Снег, ветер, зима, Петербург. К постовому милиционеру подходит японец:
- Сумимасэн, соно канасий юкимати дэ кока-кора о доко дэ номэмас ка?
Милиционер, после минутной задумчивости:
- Извините, не совсем понял, Вы спросили: где в этом печальном заснеженном городе можно выпить бутылочку ЧЕГО?