***

Владимир Осипёнок: литературный дневник

Пишут много. Строчит голова
Пулемётом как пули слова
В лист мишени, вгоняя сперва
К строчке строчку, создав черновик:
Афоризм, перевод или стих,
Юмор, сказки, что жалуют детки,
Путевые, другие заметки.
И плодится мишеней стопа -
Тома... Книжная длится пальба.
Не прочесть нам всех снайперов метких.
Так воюет писательский свет
Уже более тысячи лет.
С огоньком гнал строку Фёдор Миллер* -
Переводчик и русский поэт.
Он при жизни издал шесть томов
Переводов великих умов:
Гамерлинг, Крузе, Гейне и Шиллер,
Гертц, Мицкевич, Уильям Шекспир
И стихов, и романсов своих.
Но потомки лишь помнят из них
Ещё с детства, вступив в земной мир,
Этот кратенький, простенький стих.
Все бы отдал свои творенья
За такое Стихотворенье!




Другие статьи в литературном дневнике:

  • 25.11.2022. ***
  • 12.11.2022. ***
  • 08.11.2022. ***
  • 01.11.2022. ***