Р. М. Рильке

Татьяна Окунева-Елисеева: литературный дневник

Королевская песнь


Жизнь дарит тебя царством богатым:
только низкий теряется в нем.
Пусть зовут тебя нищие братом,
можешь все-таки быть королем!


Пусть чела твоего молчанье
не прервал венец золотой;
дети знают твое чарованье,
и мечтатель пойдет за тобой.


Солнце в полдень сплетает весенний
горностай для твоих багряниц,
и ночь вереницы видений
пред тобою склоняет ниц.


/Перевод А. Биска/



Другие статьи в литературном дневнике: