Ах, эта Фрейдис!

Виталий Кулик 77: литературный дневник

Читаю тут исландские саги (удивительно, с чего бы это?) Сага об Эйрике Рыжем, который в своих походах добрался аж до Винланда ( Винная Земля, предположительно - о.Ньюфаундленд). Один из самых захватывающих моментов - схватка викингов с аборигенами-индейцами, которые в саге обозваны "скрелинги". Итак, для начала индейцы приводят в ужас пришельцев, подняв на шесте и кинув в их сторону большой синий шар, который упав, страшно завыл.(Прообраз полицейской сирены?) Викинги порядком струхнули, приготовившись устроить постыдную ретираду. И тууут...
В дело вступает беременная(!) исландка Фрейдис. Слово саге : "Фрейдис вышла и увидела отступление. Она крикнула:
— Вы такие молодцы, а бежите от этих жалких людишек! Вы же могли бы перебить их всех, как скот! Было бы у меня оружие, уж я бы, наверно, дралась лучше любого из вас.
Но они не обратили никакого внимания на ее слова. Фрейдис хотела присоединиться к ним, но ей было не догнать их, так как она была беременна. Она пошла за ними в лес, а скрелинги приблизились к ней. Тут она увидела перед собой на земле убитого, это был Торбранд, сын Снорри. В темени его торчал плоский камень, а меч его лежал рядом. Она хватает меч и готовится защищаться. Тут скрелинги подбегают к ней. Тогда она выпрастывает одну грудь из-под рубашки и шлепает по ней обнаженным мечом. Скрелинги были так напуганы этим, что бросились к своим лодкам и поплыли прочь."


Не, ну как вам дева, а? Ежа голой ж...- это ладно.
А вы попробуйте обратить в бегство злого ворога своей голой грудью, м?
А Фрейдис - смогла! Были женщины в исландских селениях.
И судя по выступлению сборной Исландии на первенстве континента, еще и остались.
Afram,Island, Afram!!!



Другие статьи в литературном дневнике: