В наше время наивному человеку говорят:
- Ты думал:В сказку попал!?
Подчёркивая наивность человека в житейских делах. И опуская его с небес на землю!
При всей правде этого выражения, человеку, воспитанному на вере в чудеса и в добрые сказки, которые обязательно "сделаются былью" ("Золушка" сказка, где трудолюбие и добрая душа человеческая вознаграждается), слышать эти слова о попадании в сказку, всё же больно.