Лучшие, любимейшие стихи в моей жизни

Людмила Станева Переводы: литературный дневник

Елена Исаева
***
И были девочки смешливые,
Игру на веру принимавшие,
Ещё почти совсем счастливые,
Свой первый круг не отстрадавшие.


И были мальчики постарше их
Лет на шесть или даже более,
Уже немного повидавшие
И не вполне собой довольные.


В глазах у мальчиков насмешливо
Тоска вселенская маячила.
Они казались помудревшими,
И это очень много значило


Для девочек, что состраданием
Измучены, смотрели преданно,
Когда делились с ними знанием
О том, что жизнь уже потеряна.


А мальчики метались тягостно –
Искали смысл происходящего.
А девочки встречали радостно
И развлекали ненавязчиво,


Чужой тоски на вкус пригубили,
Отвлечь пытаясь, суесловили,
И отдавали жизнелюбие,
И постепенно обескровели.


А мальчикам опять заманчивой
Казалась жизнь и беды – мелочью.
Не пропадали эти мальчики.
А пропадали эти девочки.



http://www.isaeva.ru/



Другие статьи в литературном дневнике: