Право на прыжок.

Мина Минакова: литературный дневник

Смотрела только ради Мартынова. Меня немного раздражает практика озвучания, широко принятая в советском кино. Когда я вижу Александра Мартынова, а слышу Родиона Нахапетова, образ рассыпается сам собою, как Морис Джералд Видова, или Гриша Печорин Ивашова... Вот с дублированными импортными фильмами этого, как правило, не происходит, даже не знаю, почему?



Другие статьи в литературном дневнике: