В классическом хайку

В классическом хайку центральное место занимает природный образ, явно или неявно соотнесённый с жизнью человека.

Всё глазел на них,
Сакуры цветы, пока
Шею не свело.
Нисияма Соин, пер. Д. Смирнова

Очень наглядно показан момент хайку!

Оницура.
Вот одно из его наиболее знаменитых стихотворений, проникнутое любовью ко всему живому:

Некуда воду из чана
Выплеснуть мне теперь —
Всюду поют цикады.

Поэзия Басё — летопись его жизни. Значительная часть стихотворений Басё — плоды его путевых раздумий. Многие стихи посвящены умершим друзьям. Есть стихи на случай: в похвалу гостеприимному хозяину, в знак благодарности за присланный подарок, подписи к картинам.

Хаттори Рансэцу (1654—1707) нашел свой путь в поэзии, он верен заветам Басё.

Цветок... И еще цветок...
Так распускается слива.
Так прибывает тепло.
http://feb-web.ru/feb/ivl/vl4/vl4-5222.htm

Другие статьи в литературном дневнике:

• 28.12.2024. ***
• 08.12.2024. В классическом хайку
• 07.12.2024. наши воспоминания строятся
• 06.12.2024. ***