Авторы Произведения Рецензии Поиск Магазин О портале Вход для авторов

***

Валентина Томашевская: литературный дневник

Харита,
поднимитесь правильно
и, сделав свой ум прямым,
как это делает со стрелой
мастер по изготовлению луков и стрел,
разбейте в клочья невежество.

Harita,
raise yourself up-
right
and, straightening your mind
– like a fletcher, an arrow –
shatter ignorance
to bits.

I.29 – Харита {Harita / v. 29}

Спящему всю ночь,
Наслаждающемуся в компании днём,
когда, когда невежественному человеку
искоренить страдания и напряжения?

Asleep the whole night,
delighting in company by day:
when, when
will the fool
bring suffering & stress
to an end?
I.84 – Нита {Nita / v. 84}

Махакоттхика {Mahakotthika / v. 2}

Список читателей

Другие статьи в литературном дневнике:

27.04.2009. ***
20.04.2009. Пасха.
19.04.2009. Лучший настройщик
18.04.2009. Два романа Ивана Ефремова.
17.04.2009. ***
15.04.2009. Морис Дрюон.
09.04.2009. Из эмейла подруге.
07.04.2009. Выпустить бабочек на свадьбе...
03.04.2009. Серебро слова и золото литературы.

Полный список статей

Авторы Произведения Рецензии Поиск Магазин Кабинет Ваша страница О портале Стихи.ру Проза.ру

Портал Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил публикации и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о портале и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория портала Стихи.ру – порядка 200 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным счетчика посещаемости, который расположен справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.

© Все права принадлежат авторам, 2000-2025 Портал работает под эгидой Российского союза писателей 18+