Нью вейв, рэндом, ви а бэд... бредовый язык

Иг Финн: литературный дневник

в стране вуалево-креповых снов, ну как же сказать это так, чтобы не было слишком коряво, а ?


Может быть так ?



First time I saw you I was scared to touch you. First time I touched you I was scared to kiss you. First time I kissed you I was scared to love you, but now I love you I am scared to lose you!



Может быть так ??


А ведь всего-лишь страшно устал. Напряжение слишком сильное. Надо расслабиться. Закрыть глаза и подумать о чем-нибудь хорошем. О чем? Не знаю. За последний месяц ничего позитивного. Всё под откос и груда искореженного металла. Ломать, взрывать, корежить легче, чем создавать, созидать, возрождать. Ладно, хватит об этом. Надо бы уйти в лабиринт памяти и отыскать там свет: детство, школьные друзья, первая любовь... Но не получается. Господи, защити, помоги ей! Она была терпелива и чутка ко мне. Она всё понимала. Была иногда резка, но и ласкова. И вот я скучаю только по ней. Сволочь я бесстыжая. Даже умереть без неё не могу...


You went away, ...because you, said you couldn`t love me,
I went away, ...because all I do is love you!



Другие статьи в литературном дневнике: