С 1928 по 1937 год Назым Хикмет издал в Турции восемь стихотворных сборников, отдельные поэмы, роман в стихах, публицистические произведения, драмы и сборник рассказов и фельетонов.
Почти после каждого издания своих произведений Назым Хикмет подвергался тюремному заключению. Семнадцать лет он провёл в турецких тюрьмах, причём последние тринадцать лет - беспрерывно. Общий срок заключения, к которому Назым Хикмет был приговорён в разное время турецкой реакцией, составил пятьдесят пять лет.
Последний раз Назым Хикмет был осуждён в 1937 году на 28 лет и четыре месяца. Вина поэта заключалась в том, что у курсантов военного училища были найдены книги с его стихами, которые в то время находились в свободной продаже.
В 1950 году под воздействием миллионов людей, требовавших освобождения Назыма Хикмета, турецкое правительство вынуждено было освободить поэта из тюрьмы.