История фразеологизма

Радость Натали: литературный дневник

Лет сто назад из всего общественного транспорта были только трамваи и троллейбусы. Между прочим, троллейбусы тогда были ДВУХЭТАЖНЫЕ! Трамваи ходили не под цифрами, как сейчас, а под буквами : маршруты А, Б, В и так далее. А троллейбусы - под цифрами. Самой последним некоторое время был маршрут № 10. Так и появилось выражение - добираться на 11м маршруте, то есть, которого не существовало. Пешком. Ну, и ноги чем-то похожи на две единицы.



Другие статьи в литературном дневнике: