перевести бы Laurie Anderson - Sharkey s Night
Sun's going down.
Like a big bald head.
Disappearing behind the boulevard.
(Oooeee.) It's Sharkey's night.
Yeah. It's Sharkey's night tonight.
And the manager says: Sharkey?
He's not at his desk right now. (Oh yeah.)
Could I take a message? And Sharkey says: Hey, kemosabe! Long time no see. He says: Hey sport. You connect the dots. You pick up the pieces. He says: You know, I can see two tiny pictures of myself And there's one in each of you eyes. And they're doin' everything I do. Every time I light a cigarette, they light up theirs. I take a drink and I look in and they're drinkin' too. It's drivin' me crazy. It's drivin' me nuts. And Sharkey says: Deep in the heart of darkest America. Home of the brave. He says: Listen to my heart beat. Paging Mr. Sharkey. White courtesy telephone please.
Laurie Anderson - Sharkey's Night
Oh superman.
Oh judge.
Oh mom and dad.
Mom and dad.
Oh superman.
Oh judge.
Oh mom and dad.
Mom and dad.
Hi, I'm not home right now.
but if you want to leave
a message, just start talking at the sound of the tone.
hello?
this is your mother. are you there? are you coming home?
hello? is anybody home?
well, you don't know me, but I know you.
And I've got a message to give to you.
Here come the planes.
So you better get ready. ready to go.
You can come as you are, but pay as you go.
Pay as you go.
And I said, OK. who is this really?
And the voice said, this is the hand, the hand that takes.
This is The hand, the hand that takes.
This is the hand, the hand that takes.
Here come the planes.
They're American planes.
Made in america.
smoking or non-smoking?
and the voice said: neither snow nor rain nor gloom of night shall stay these couriers from the swift completion of their appointed rounds.
'cause when love is gone, there's always justice. and when justive is gone, there's always force. and when force is gone, there's always mom.
hi mom!
so hold me, mom, in your long arms.
so hold me, mom, in your long arms.
in your automatic arms.
your electronic arms.
in your arms.
so hold me, mom, in your long arms.
your petrochemical arms.
your military arms.
in your electronic arms.;
Другие статьи в литературном дневнике: