Северный санскрит. Тайны российских гидронимов. 3.ГИДРОНИМЫ РУССКОГО СЕВЕРА р. Алака (Ладейнопольский уезд Олонецкой губернии) - алака (река в Индии; завиток) - alaka р. Анила (Усть-сысольский у. Вологодской губернии) - анила (синий) - anila р. Важа (Усть-сысольский у. Олонецкой г.) - ваджа (вода) - vaja р. Важка (там же) р. Вапра (Устюгский у. Вологодской г.) - вапра (берег) - vapra оз. Вара (Олонецкая г.) - вар (вода) - v;r р. Вашка (Мезенский у. Архангельской г.) - ваш (рокотать), ваша (шум воды) - v;s р. Вега (приток р. Онеги) - вега (поток) - vega р. Вель (Вельский у. Вологодской г.) - вела (берег) - vel; р. Гавиша (Вельский у. Архангельской г.) - гавиша (жаждущий коров) - gavisha р. Ганга (Онежский у. Архангельской г.) - Ганга (в Сев. Индии) - gang; р. Гар (Устьсысольский у. Вологодской г.) - гара (напиток) - gara р. Индега (Печорский у.) - р. Инд р. Ира - ира(вода) - ir; р. Кама (приток Волги) - кама (желание) - k;ma р. Калия (Пинежский у.) - Калия (имя водного змея) - k;liya р. Кула (Тотемский у.) - кула (пруд) - kula р. Кунджа (Кадниковский у.) - кунджа (звучный), кундж (бормотать) - kunj;, kunj р. Куша (Устьсысольский у.) - куша (вид осоки) - kusha р. Лагман (Шенкурский у.) - лаг (вливаться, в Афгане есть р. Лагман) - lag р. Лала (Сольвычегодский у.) - лал (играть) - lal р. Лакшма (Каргопольский у.) - Лакшми (богиня красоты) - lakshmi р. Мана (Мурманский у.) - ман (бормотать) - man р. Павана (Пинежский у.) - павана (очищающий) - p;vana р. Падма (сев. Прионежье) - падма (кувшинка, лотос) - padma р. Пурная (Вельский у.) - пурна (полный; река в Ю. Индии) - p;rna оз. Панка (Тотемский у.) - пана (напиток) - p;na р. Пинега (Вельский у.) - пи (пить) - pi р. Рогна (Вельский у.) - рогагхна (целительный) - rogaghna р. Рип (Никольский у.) - рипх (рокотать) - riph р. Рудака (Сольвычегодский у.) - руд (рыдать) - rud ручей Сагарев (Кижский погост) - сагара (море) - sagara р. Сара (Каликовский у.) - сар (течь), сара (жидкость) - sar р. Секура (Сольвычегодский у.) - сека (жидкость, изливание) - seka р. Синдош (Вологодский у.) - Синд, Инд (река в Индии) р. Сираж (Вельский у.) - сира (поток) - sira р. Ситка (Кирилловский у.) - сита (светлый) - sita р. Сухона (Вологодская г.) - сукха (процветание) - sukha р. Сура (Пинежский у.) - су (течь) - su оз. Свар (Кирилловский у.) - свар (сверкать) - svar р. Тавт (Кадниковский у.) - тават (столь обильный) - tavat р. Тара (Вельский у.) - тара (ясный) - t;ra р. Тикена (Тотемский у.) - тик (идти, течь, есть ещё русское слово "тикать") - tik р. Ура (Сев. Прионежье) - урас (лучший) - uras р. Удора (Мезенский у.) - удара (прекрасный) - ud;ra оз. Харас (Белозерский у.) - харас (глоток, напиток) р. Щона (Никольский у.) - Шона (река в Индии) - ;ona Взято из книги Гусевой про арктическую теорию. Составитель - кандидат исторических наук С. В. Жарникова, г. Вологда. А вот топонимы Кольского п-ва, взятые из "Географического словаря Мурманской области": Индварь (возвышенность),
Да и русский язык в целом содержит немало санскритских слов, в том числе и тех, что стали устаревшими. Есть даже такая легенда, что в начале прошлого века на Вологодчину приехал профессор-санскритолог из Индии, который, пообщавшись с местными жителями, сказал, что ему не нужен переводчик – он и так все прекрасно понимает. Многие исследователи, в том числе и индийские, считают, что наша страна тесно связана с Индией, потому что выходцы из нашей Родины и создали древнюю индийскую цивилизацию. Еще в 1903 году в Бомбее вышла книга индийского ученого Бал Гандахара Тилака «Арктическая родина в Ведах». В ней он утверждал, что предки индийцев в давние времена жили на Севере и за Полярным кругом. Именно они стали основой касты брахманов, которые веками заучивают наизусть древние тексты на санскрите и передают их из поколения в поколение. Мне довелось побывать в Индии и лично увидеть брахманов. Они внешне очень отличаются от людей остальных каст – высокие, со светлой кожей, и их очень почитают в Индии – считается, что они потомки богов. Любопытно, что в Индии многие стремились ко мне прикоснуться и сфотографироваться со мной – у местных считается большим счастьем иметь дома фотографию с белым и высоким человеком – это как благословение небес. Потому что согласно местным легендам, боги пришли с Севера и были высокими, светловолосыми и белокожими. И самое удивительное, что эти боги до сих пор живут в наших российских краях. Слово «живут», здесь, конечно, в кавычках, но на самом деле это очень удивительное явление – на карте России можно увидеть едва ли не всех ведических богов. И больше всего их сохранилось в гидронимах – то есть названиях рек и озер. Надо сказать, что именно реки и озера обычно дольше всего хранят старинные названия, потому что деревни, города и поселки переименовывают постоянно - достаточно вспомнить, сколько городов и сел получили новые названия в советские времена (и этот процесс шел и раньше - многие населенные пункты получили новые названия про Петре I). При этом сложно представить себе реки имени Первого мая или маршала Буденного. Нет, древние имена рек сохраняются веками, если не больше. Они устно переходят от отцов к детям и хранят в себе все тайны древности… Добавлю, что часть из этих гидронимов на санскрите была уже давно исследована, но некоторые из них я открыла самостоятельно – искала на карте России имена индийских божеств, которых, кстати, существует очень много, и просто слова на санскрите - и, к моему удивлению, находила их просто десятками. Итак, начнем с самого просто и очевидного - река Кама на Урале. Как-то очень много лет назад в КВНе команда из Перми обыгрывала это название – что-то вроде Камасутра это хорошо, но еще лучше Кама с вечера. Я тогда смеялась, и мне не приходило в голову, что знаменитый любовный трактат Камасутра и наша Кама действительно очень тесно связаны, точнее, это буквально одно и тоже. Кама – это бог любви в индуизме, а также чувственное влечение. Это один из важнейших богов, неудивительно, что и одна из самых важных наших рек получила это имя. Кстати, есть приток Камы, который называется Дивья. Дивья на санскрите – это божественный, прекрасный, небесный… Другая знаменитая наша река – Ангара. Это тоже слово на санскрите, которое имеет несколько значений, связанных друг с другом. Одно из них - уголь, а также огонь, красный цвет. Кстати, интересно, что на берегах Ангары еще в XIX веке были найдены богатые залежи каменного угля, который добывается там и в наши дни. Интересно, что название планеты Марс на санскрите - Ангарака, то есть звезда Огня или Красноцветный. Кроме того, название ведического божества, олицетворяющего Марс - Ангаракан. И вот тут самое удивительное – в нашей стране существует река Ангаракан - приток Верхней Ангары! Идем дальше. В Кировской области течет река Пунья – в переводе с санскрита это слово означает «чистый». В Вологодской области есть река Пурна – в Индии несколько рек с такими названиями, и с санскрита это слово переводится как наполненный, полный. Еще один пример. Многие слышали про Ситу - героиню эпоса "Рамаяна", богиню, супругу бога Рамы. Это очень популярный персонаж - в честь нее даже назван астероид Сита, открытый в 1884 году. А теперь перенесемся в нашу страну. В Хабаровском крае, в бассейне реки Амур, есть река, которая называется Сита. Это можно считать совпадением, если бы это был единичный случай. Но слишком много российских гидронимов совпадают с именами индийских богов. Вот еще один пример. Сура - это эпитет богов на санскрите, а также божественный напиток. Кроме того, Сура - это индуистская богиня вина. А в нашей стране сразу несколько рек называются Сура! И это уже трудно назвать совпадением. Конечно, кто-то может сказать, что Сита и Сура - это простые двусложные слова, которые могут звучать одинаково на разных языках. Однако для скептиков есть и другие примеры. Например, Нарада. В индуизме это божественный мудрец, посредник между богами и людьми, способный перемещаться между планетами. Удивительно, но в Мамско-Чуйском районе Иркутской области протекает река Нарада! И вот это уже вряд ли может быть совпадением. Еще пример - озеро Апас в Новосибирской области. Обычное название, если не знать, что в индийской мифологии Апас - это боги воды и вообще божественная вода. Сам бог Индра прокладывает для них путь, а стремятся божественные воды к океану. Кстати, о боге Индре. Оказывается, на Урале, в Тавдинском районе Свердловской области, есть озеро, которое называется Большая Индра! А на его берегу находится поселок Индра. Как вы знаете, Индра - это верховный бог в индийской мифологии, повелитель грома и молнии, хранитель Востока. Один из самых главных атрибутов Индры - это ваджра, волшебный инструмент и оружие. При помощи ваджры он мог повелевать погодой, а также менять русла рек и взрывать скалы. Невероятно, но получается, что если судить по гидронимам, бог Индра имел прямое отношение к нашей стране - если его имя буквально увековечено на нашей карте. Удивительно и то, что многие озера и русла рек в нашей стране кажутся искусственно созданными – некоторые озера, например, имеют идеально круглую форму. А многие камни и скалы кажутся опаленными и разрушенными каким-то неведомым оружием. Кроме того, в нашей стране находят и огромные древние каменные плиты и блоки, как будто обработанные неведомым лазером.
Еще один загадочный гидроним. В Кировской области есть река, которая называется Сома. Казалось бы, на первый взгляд она связана с рыбой сом. Но почему тогда она называется Сома, а не Сом? Возможно, потому, что она названа в честь божественного напитка сома, который часто упоминался в Ригведе и других ведических трактатах. Но самое интересное, что Сома - это еще и одно имя бога Луны. И тут же, в Кировской области, есть река, посвященная другому очень важному космическому божеству - и это уже трудно считать случайностью. Многие, наверное, слышали, что Сурья - это бог Солнца в индуизме. Но почему-то мало кто знает, что в той же Кировской области есть река, которая называется Сурья! Более того, в России имеется несколько рек с таким же названием, причем те из них, что находятся на Урале, относятся к речному бассейну Камы, название которой, как я уже говорила, тоже на санскрите. Еще один интересный гидроним – озеро Матся, которое находится в Карелии, недалеко от границы с Финляндией. На первый взгляд это слово кажется именно финским или карельским. Однако, в санскрите есть слово m;tsya, которое переводится как рыба. Кроме того, Матся - имя богини Парвати, в ее ипостаси простой девушки-рыбачки... Еще один пример. В Иркутской области есть река и озеро под одним названием – Курма. А Курма в индуизме – одно из воплощений бога Вишну. Многие слышали про богиню Парвати, супругу бога Шивы. Но мало кто знает, что у нас в Новосибирской области есть озеро Парватовское. В Карелии имеется река Падма – а это одно из имен Парвати. Сам Шива тоже присутствует на картах России. В Забайкалье есть река Шиванда, а в Вологодской и Архангельской области есть небольшие речушки, которые называются Шива. Есть еще один интересный момент, связанный с Шивой. Как известно, согласно древним ведическим трактатам, он обитал на горе Кайлас на Тибете. Но мало кто знает, что в Омской области есть река Кайласка! Вот еще один просто удивительный пример. Все мы с детства слышали про великую реку Ганг в Индии. Кстати, сами жители Индии называют ее Ганга. Ганга - это река-богиня, которая, как считали древние индусы, протекает в трех мирах - небесном, земном и подземном. И значение ее как священной реки до сих пор огромно - она является местом паломничества буквально миллионов людей. Странно, что почему-то нам никогда не рассказывали в школе - ни на уроках географии, ни на уроках русского языка, что в нашей стране имеется несколько озер и рек, которые тоже называются Ганг или Ганга. Например, Гангозеро - это очень распространенный гидроним в Карелии. Есть несколько Гангозер в Кондопожском районе и Прионежском. Есть Гангозеро и в Подпорожском районе Ленинградской области. Многие исследователи считают, что это карельское слово "ханка" - вилы, развилка, и что так называли реки и озера вилообразной формы. Однако многочисленные Гангозера вовсе не имеют такую форму. И, главное, существует множество гидронимов с корнем Ганг в местах, очень далеких от Карелии. Например, река Ганг, которая находится на Сахалине. Трудно считать, что здесь в древности говорили на карельском языке. Кроме того, есть река Ганг в республике Саха (Якутия). А в Бурятии есть река Ганга-Хайр. Любопытно, что Хайр - может быть видоизмененным санскритским словом har, одно из значений которого "нести". (в данном случае, возможно, нести воды священной Ганги). И даже если последнее спорно, то Ганга - это самый настоящий санскрит, настоящее название реки в Индии. Можно бесконечно перечислять российские гидронимы на санскрите. Кстати, многие из них могут и не быть отображены на карте, но названия этих маленьких рек и озер наверняка хранят местные жители, также как и легенды, связанные с ними. И возможно, эти легенды помогут найти настоящие следы прошлых цивилизаций. Этой осенью мы сами обнаружили реальные загадочные следы прошлого, причем не исключено, что они буквально являются осколками Гипербореи. Сначала вернемся к гидронимам. Инд – это древний санскритский корень, давший название Индии. Поразительно, но многие реки Севера и Сибири содержат именно этот корень. Например, реки, которые называются Индога, Индега, Индигирка. А в Вологодской области есть река Индоманка, а местность вокруг нее называется Индоман. Это небольшой участок, ограниченный несколькими деревнями и реками Индоманка и Кема. На картах XIX века эта местность так и обозначена – Индоман. Индоманка вытекает из озера, которое раньше тоже называлось Индоман. Удивительно, но существуют местные легенды, которые гласят, что когда-то на берегах этого озера жили «лунные люди», которые летали по небу на бесшумных воздушных судах.
© Copyright: Любомирская Лидия, 2020.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
