Из предисловия к книге Георгия Лаховского.

В настоящее время наш образ мышления состоит главным образом в передаче описания вещей и событий, а не самих вещей.
Цивилизации, предшествовавшие нашей, умели передавать вещи сами или их эманации с помощью символов, которые можно найти в их храмах, памятниках или идеограммах. Часто к таким проявлениям ума мы остаёмся равнодушными.
Что стало с другими чувствами, кроме зрения, слуха, вкуса, осязания и обоняния, которые позволили человеку почувствовать себя неотъемлемой частью Вселенной: на полпути между Небом и Землей? Почему?
Миссии символов больше не достигают наших скрытых и спящих рецепторов, и это истинное Знание Вселенной, которое ставит Космос у дверей человека, является не более чем мертвой буквой. Для большинства из нас.

Перевод с французского языка.

Другие статьи в литературном дневнике:

• 05.09.2024. Из предисловия к книге Георгия Лаховского.