Элвис, 85 лет всё таки
Сrawfish
"Что ж, прошлой ночью я пошел к
Бухте, там не было Луны, но звезды были яркими,
Приладил большой длинный крючок к большому длинному шесту,
И я вытащил Мистера Рака из его норы.
Раки, Раки.
Смотри, он у меня, смотри,
Как он разделан и очищен перед твоими глазами.
Сладкое мясо выглядит свежим и готовым к приготовлению.
Раки, Раки, Раки, Раки.
А теперь возьми Мистера Рака в свою руку,
Он будет хорошо смотреться в твоей сковороде,
Если ты поджаришь его хрустящим или сваришь правильно.
Ад будет слаще, чем сахар, когда ты когда-нибудь вкусишь
Раков..."
https://youtu.be/XrC5Aybim-Y
Bossa Nova Baby
Я сказал: «Успокойся, детка,
Я работал весь день
И мои ноги просто как свинец.
Из-за тебя края моей рубашки
Летают повсюду,
И пот заливает мне лицо».
Она говорит: «Эй, Босса Нова, детка,
Продолжай работать, малыш,
Не время бросать».
Говорит: «Иди, Босса Нова, детка,
Продолжай танцевать,
У меня скоро наступит прорыв».
Босса Нова, Босса Нова.
Говорю: «Эй, маленькая мама,
Давай присядем,
Выпьем и послушаем оркестр».
Она говорит: «Пить, пить, пить,
О, вот ерунда,
Я могу танцевать с напитком в руке».
Говорит: «Эй, Босса Нова, детка,
Продолжай работать, малыш,
Не время пить».
Говорит: «Иди, Босса Нова, детка,
Продолжай танцевать,
Потому что у меня нет времени думать».
Босса Нова, Босса Нова.
Говорю: «Давай, детка,
Здесь жарко,
А снаружи так прохладно.
Если одолжишь мне доллар,
Я мог бы купить бензина,
И мы бы отправились в небольшую поездку».
Она говорит: «Эй, Босса Нова, детка,
Продолжай работать, малыш,
Не время для этого».
Говорит: «Иди, Босса Нова, детка,
Продолжай танцевать,
Или я найду себе другого парня».
Босса Нова, Босса Нова.
(перевод - cymbal )
https://youtu.be/_GanoEE7VUc
Другие статьи в литературном дневнике:
