Я ужель тобой покинут? Так внезапен сей разрыв! Груды облачные стынут, От очей тебя сокрыв.
Но ты знаешь, как скорблю я, Кажешь краешек, лучась. Не напрасно, знать, люблю я, Пусть утратил с милой связь.
Разгорайся ж! боле! боле! Сферу чистую упрочь! Сердце ширится до боли. Сверхблаженна эта ночь!
И.-В. Гёте Перевод А. Кочеткова