Друзьям
Я сидела у окна,
Муза тихо прилетела,
Видит, я сижу одна
И на ушко мне запела:
-Знаете ль меня, мой друг?
Я летаю над морями,
Наблюдаю, где досуг,
Проведу его я с Вами.
У меня на лёгких крыльях
Есть заметки обо всём,
Чтоб дожди их ,вдруг, не смыли,
Когда дождь - спешу я в дом.
-Вижу, вот Вы у камина
Или просто за столом,
Мне приятна та картина
И со мною - Вы вдвоём!
-Я тихонько напеваю,
Грусть и радость вспоминаю,
Говорю про отчий дом...
И семью всю за столом...
-Тут берёте Вы тетрадь,
Начинаете писать...
Опустела Индиана,
Укатили малыши...
Право, это расставанье
Оторвало пол-души...
Утром встали. Где игрушки?
Как же будем мы играть?
Все в дороге... Соки, кружки...
Город решено менять...
Как же пел Макар прекрасно!
Зал весь замер... Вот - Макар!
Было возражать напрасно -
Виден у мальченки дар!
Мама, Мила, знает дело,
Хором управляет смело,
Пусть и трудно ей порой,
Но она у вас - герой!
Женя, папа - проповедник,
Начинающий пока,
Но не слабый, и не вредник,
Божия над ним рука...
Я не смею многословить,
Жизнь покажет. Впереди
Много надо нам освоить,
Божией подсказки жди...
Очередь пришла до Келин.
С самых, самых малых лет,
Лепестками роз устелен
Первый, розовый куплет.
Что за розы? - Это дружба!
Да! Не мало есть друзей...
У малышки тоже служба -
Песни петь, чтоб веселей
Было там, где птички кружат,
Греет солнышко детей...
Помню я, как "Аллилуйя"
Оглашала весь простор,
Где Оливия и Келин
Возглавляли детский хор.
Это было на веранде.
Маленький бассейн, песок,
И как будто по команде
Появился голосок.
Аллилуйя, Аллилуйя...
Пели девочки с душой...
И малютка наша, Нелли,
В такт качала головой...
Эти светлые картины
Не померкнут никогда,
Пламя от живой лучины
Греют душу нам всегда...
Опустела Индиана,
Укатили малыши,
Всё же, поздно или рано,
Встреча будет. Не спеши...
Даст Бог, в гости к нам приедут
И родители, и дети,
К ужину или обеду...
Как прекрасны встречи эти...
А пока - идут ученья...
Кто рисует, кто - поёт,
Кто-то сам печёт печенья,
Кто-то чисто пол метёт...
Все работы хороши,
Всё полезно для души...
---*-*-*---
Вот заметка из газеты.
Город этот вам знаком:
Не гоняйся за своим хвостом Перевод
А.Назаренко
_________The PAPER, Goshen. IN.
Просматривая старые бумаги, заметки, я нашла восхитительную историю. Называлась она - Точка зрения.
Старый пёс, наблюдая за тем, как щенок гоняется за своим хвостом, спросил его:"Зачем ты это делаешь?"
Щенок ответил:"Я разрешил вселенский философский вопрос, который до меня не был решен ни одной собакой. Я изучил, что самой лучшей вещью для пса является счастье. Поэтому я гоняюсь за своим хвостом, и, когда мне удаётся его поймать, я - счастлив."
"Мой сын", - сказал старый дог, - "я тоже обращал внимание на вселенские проблемы в течение своего убогого странствования и у меня сформировалось мнение. Я тоже рассудил, что счастье - это прекрасная вещь для собаки и, что оно находится в моём хвосте. Однако, я заметил, когда я гоняюсь за ним, оно убегает от меня, но, когда я занимаюсь своими текущими делами, оно идёт за мной."
Март, 2004.
Don't chase your tail
In looking through a box of clipping and things I have collected I came across a story I thought was amusing. The title of the story was "Point of view".
A big dog saw a little dog chasing his tail and asked "Why are you chasing your tail?" Said the puppy, "I have mastered philosophy, I have solved the problem os the universe which no dog befor me rightly solved. I have learned that the best thing for a dog is happiness. Therefor, I'm chasing me tail and when I catch it I shall have happiness. "Said the old dog,"My son, I too have paid attention to the problem of the universe in my weak way and have formed some opinions. I have too judged that happiness is a fine thing for a dog and that happiness is in my tail. I have noticed, however, that when I chase it, it keeps running away from me but when I go about my own bussines, it comes after me."
© Copyright: А.Назаренко, 2005
Свидетельство о публикации №105042401678
А вот ещё один стих,
На досуге можно прочесть -
Детям
А.Назаренко
Какое есть множество Правил на свете:
Быть тихим в аптеке,
Быть скромным в буфете,
Быть дома послушным,
А в школе корректным,
Не быть равнодушным
К изящным субъектам,
А если откроешь вождения книгу,
Где жизнь подчиняется каждому мигу,
То видишь - не просто машину водить,
Здесь надо до сотни значков изучить.
Румяной зарёю окрашен восток,
К труду, повсеместно, есть новый бросок...
Там кто-то поехал на поле косить,
А там - начинает хозяйка месить...
Там - строют,
Там - красят, чтоб было красиво,
А там - измеряют,Чтоб не было криво...
Есть правило, как помидоры садить...
Особые ж правила - душу взрастить.
Об этом всегда беспокоились люди -
В России - Проханов, В Америке - Муди...
И много, так много есть разных имён,
Кто был той задачею, как бы, пленён -
Ян Гус, Билли Грейм, Авраам, Моисей -
Заботились много о душах людей....
Был в древности даже известный поэт,
Все правила жизни сводил он в куплет...
Конечно, вы вспомнили - это Давид,
Народ зти правила свято хранит.
Откройте же Книгу как раз по-средине...
Все правила годны, поверьте, и ныне!
Читайте, к примеру, Псалом Тридцать три -
И сразу бальзам разольётся внутри...
"Придите....послушайте..." - Манит он всех.
Вы счастье найдёте. Вам будет успех...
© Copyright: А.Назаренко, 2004
Свидетельство о публикации №104082600130
Осмелюсь, прибавить ещё один:
Вставай, трудись
А.Назаренко
В народе говорят:,,Утром не встал -
потерял день,
В детстве не научился - потерял жизнь.,,
А Библия ободряет нас словами:,,Вставай и трудись,
и будет Господь с тобою.,,(1Параллипоменон,22,16)
"Arise therefor, and be doing,and the Lord be with thee"
(1Chronicles22,16.K.J.V.)
Вставай, трудись!
И будет Бог с тобою.
Он будет рядом,
Будет помогать...
Ты месишь хлеб
Иль варишь суп с крупою,
Иль садишь сад -
Он будет возращать...
Ты может мал
И дом ещё не строишь,
Твоя работа с братиком играть...
А может тихо книжку ты раскроешь...
Учись читать! - Он будет наставлять...
А может ты игрушки собираешь?
Иль хочешь на кастрюлях поиграть?
И это труд.
Хоть сам того не знаешь,
Когда-то музыкантом можешь стать...
Ты оглянись!
Для Бога есть ли место?
Ему быть может
Трудно где-то стать?
Вставай, трудись!
И, как уже известно,
В труде твоём
Он будет помогать!
© Copyright: А.Назаренко, 2002
Свидетельство о публикации №102011800627
Женя и Милочка, наконец, я собралась исполнить обещанное, написать немного о Вашем пребывании в Индиане.
Всегда с теплом вспоминаем о вас.
Признаюсь, что мотив - "Опустела Индиана" уже повторяется в моих стихах третий раз. Может быть когда-то встретятся все герои моих стихов, а если нет - всё равно, пусть знают и верят, что в Индиане их любят и ждут!
С наилучшими пожеланиями в Спокен,
А.Н.
Другие статьи в литературном дневнике: