Ярославна Михайлушкина
Рада видеть Вас на своей авторской странице, посвященной моей творческой составляющей.
Меня зовут Ярославна, это моё настоящее имя.
Вербальный импрессионист, тонко чувствующий то, что происходит в душах людей. Создаю абстрактные образы из пазлов своей реальности. Иногда люблю побезоПРОЗничАть.
Пишу на двух языках - русском и французском (случается английский).
По призванию - преподаватель иностранных языков и переводчик.
Член Российского союза писателей.
Люблю:
-делать красивые фото-эпизоды,
-пересматривать фильмы мастеров кинематографа (один из любимых - Мистер Хичкок)
-перечитывать книгу Татьяны Де Ронэ о любимой художнице Тамаре Де Лемпицка и других любимых авторов (Э.Э.Шмидт, А.Моруа, Ф.Саган, А.Нотомб, И.Бунин, Ги Де Мопассан...).
Творческий псевдоним YaSoleil.
Некоторые мои стихотворные произведения можно увидеть в сборниках:
«Дебют 2018», 3 том.
«Антология русской поэзии 2020» , 18 том.
Также имею ряд опубликованных научных статей на тему "Перифраза. Игра слов в иностранной речи".
Произведений: 113
Получено рецензий: 16
Написано рецензий: 38
Читателей: 5186
Произведения
продолжение: 1-50 51-100 101-100
- L hiver de grace - Зима благодарения - стихи на других языках, 02.03.2024 12:29
- L histoire Sur Le Bout D un Couteau - стихи на других языках, 12.11.2023 23:05
- La perception Du Temps - стихи на других языках, 08.10.2020 20:20
- My song d admiration - стихи на других языках, 18.07.2018 17:04
- Ca ira - стихи на других языках, 04.01.2019 19:28
- Je ne cours jamais - стихи на других языках, 27.10.2019 00:18
- Cette rue - стихи на других языках, 03.07.2018 16:12
- Le chant d une derniere rencontre - поэтические переводы, 07.01.2024 16:49
- Jaloux - стихи на других языках, 28.04.2018 21:33
- Une force feroce - стихи на других языках, 01.10.2016 00:27
- Sans m agripper aux palabres sucres - стихи на других языках, 25.07.2018 15:26
- Un jour mon eleve me posa des questions - стихи на других языках, 24.07.2018 22:17
- Sauter comme ca - стихи на других языках, 27.10.2019 00:28