Иван Казанский

Я призываю всех участников Великого проекта "Стихи ру" следить за грамотностью текстов и помогать друг другу в исправлении ошибок и опечаток. Это тем более актуально, потому что безграмотность получила "поддержку" от компьютерного редактора. По понятной особенности программирования редактора, редактор этот не может различать некоторые части речи, потому что не в силах программистов заложить в редакторскую программу весь необъятный мир русского языка. Русский язык чрезвычайно богат тонкими нюансами при создании тех или иных слов, зависящих от контекста. Языковый редактор Word изначально создавался под английский язык, в котором словообразование построено гораздо проще. В итоге редактор, перенесённый в мир русского языка, игнорирует контекст и предлагает безграмотные поправки. Особенно страдают отглагольные формы, прежде всего наречия, и соединительные формы (союзы). Слишком часто стали появляться в текстах официальных и массовых изданий безграмотные формы. Отделение "не", "на", "что", "от", "по" и т.д. в тех случаях, когда они должны писаться слитно, стало почти нормой. Исчезает дефис. Компьютерный редактор не может дать совет при спряжении глаголов, при употреблении предлогов с глаголами, не умеет склонять числительные (просто потому, что их не умеют склонять программисты) и т.д., и т.п. Стихи не могут существовать вне родного нашего языка. Дорогие друзья, сочинители, давайте помогать друг другу, не надо бояться ошибок, надо бояться неспособности или нежелания их исправлять. Всем участникам "Стихов ру" желаю вдохновения, любви и ярких (настоящих) впечатлений. Успехов и здоровья всем! И.К.

Написать личное сообщение    Добавить в список избранных

Произведения, не вошедшие в сборники (1114)

обо всём на свете (293)

пейзажи (8)

про Гава (6)

стихи для детей (6)