Ольга Глапшун
Яремче – жемчужина Карпат и мой родной город (Украина, Ивано-Франковская обл.)
Образование: Ивано-Франковский пединститут им.В.Стефаника(ныне Прикарпатский ун-т), русская филология
2001 г. – поэтический сборник «Жiнка –Осiнь»
2005 г. – «Жiнка-Осiнь. Kobieta-Jesien» - первый украинско-польский сборник поэзии одного автора
2009 г. - I место на Всеукраинском лит.конкурсе им.В.Грабовского в номинации «поэзия на польском языке»
2009 г. – «Останнiй репортаж» - детектив и современные рассказы.
2009 г. – сборник новелл «Знову в цiнi»
2015 г. - медаль и диплом финалиста Международного лит.конкурса "Редкая птица-2015" в 2-х номинациях (лирика и проза)
2016 г. - публикации в Международном поэтическом альманахе "ARTELEN-5"
2016 г. - Сертификат победителя в Конкурсе переводов Поэзии Марио Бенедетти
2017 г. - публикации в Международном поэтическом альманахе "ARTELEN / ARTELESHKA"
2017 г. - координатор от Украины, переводчик и одна из авторов сборника (поэтическая билингва) "GALIZA-UCRANIA: HARMONIA DE CORAZONS. ҐАЛІСІЯ-УКРАЇНА: ГАРМОНІЯ СЕРДЕЦЬ." (Международный проект Хосе Эстевеса, Испания)
2017 г. - публикации в журнале "ЕВРОПЕЙСКАЯ СЛОВЕСНОСТЬ" N 11,12 (Кёльн, Германия)
2018 г. - сборник поэзии и прозы "Прокинуся від безсоння", Львів, СПОЛОМ - 300 с.
2019 г. - Iouri Lazirko & Olga Hlapshun "On the Language of Trefoil", the collection of poetry in three languages (English, Ukrainian, Spanish), Nueva York - 247 pag.
2021 г. – дві відзнаки в Міжнародному літературному конкурсі "Коронація слова" в номінації "П'єси" : фіналіст конкурсу та "Міжнародний вибір" за трагікомедію "Світ ще не є створений"
Произведений: 289
Получено рецензий: 2523
Написано рецензий: 2163
Читателей: 90475
Произведения
- Юрiй Лазiрко Переклади iсп. 3 - поэтические переводы, 06.08.2017 22:25
- Юрiй Лазiрко снiдаю Переклад iспанською - поэтические переводы, 11.11.2018 02:41
- Юрiй Лазiрко так бувайе Переклад iспанською - поэтические переводы, 11.11.2018 03:29
- Юрiй Лазiрко я не завиню Переклад iспанською - поэтические переводы, 12.11.2018 23:00
- Юрiй Лазiрко у свiтлi пробудження Переклад iсп - поэтические переводы, 17.11.2018 15:22
- Юрiй Лазiрко тут i там Переклад iспанською - поэтические переводы, 18.11.2018 20:41
- Юрiй Лазiрко та яка Переклад iспанською - поэтические переводы, 21.11.2018 01:45
- Юрiй Лазiрко осiннiй блюз Переклад iсп - поэтические переводы, 23.11.2018 21:35
- Юрiй Лазiрко навiть коли не сплю Переклад iсп - поэтические переводы, 23.11.2018 22:09
- Юрiй Лазiрко мiсто мурах i мурiв Переклад iсп - поэтические переводы, 07.12.2018 00:43
- Юрiй Лазiрко земля на рибинах Переклад iспанською - поэтические переводы, 07.12.2018 00:58
- Юрiй Лазiрко коли так мало на сльози Переклад iсп - поэтические переводы, 07.12.2018 23:10
- Юрiй Лазiрко я вiтер i вогонь Переклад iспанською - поэтические переводы, 10.02.2019 14:27
- Юрiй Лазiрко я твiй Переклад iспанською - поэтические переводы, 10.02.2019 16:34
- Юрiй Лазiрко може то Переклад спанською - поэтические переводы, 10.02.2019 20:20
- Юрiй Лазiрко я живий Переклад iспанською - поэтические переводы, 10.02.2019 20:53
- Юрiй Лазiрко зграя слiв Переклад iспанською - поэтические переводы, 06.05.2019 01:27
- Юрiй Лазiрко де ти янголе Переклад iспанською - поэтические переводы, 06.05.2019 01:38