Андрей Рафф
Санкт-Петербург. Лауреат премии "Поэт года 2014" в номинации "Детская литература". Награжден медалью Бунина. Публикации под псевдонимами Николай Сомов, Борис Далматов: "Половинки", "Гога и Лучик", "Меню для крокодила", "Искусство", "Кружочки", "С днем рождения", "Разноцветные слоны", "Моя веселая семейка", "Мальчик и медведь в лодке", "Давай дружить!", "Дженни и Лоренцо"; журнал "Идель", 2015 г., ноябрьский выпуск, переводы из английской поэзии для детей; журнал "Костёр", 2016 г., февральский выпуск, переводы из Элинор Фарджон; издательство РСП "К берегам далеких стран"; международный журнал "Интерпоэзия", 2016 г., февральский выпуск, переводы из Райнера Марии Рильке
Произведений: 2047
Получено рецензий: 205
Написано рецензий: 2
Читателей: 167534
Произведения
Классики детям (205)
Песенки матушки гусыни (142)
Доктор Сьюз (15)
Алан Милн (39)
Льюис Кэрролл (9)
Джеймс Ривз (25)
Элинор Фарджон (24)
Шел Сильверстайн (275)
Кристина Россетти (18)
Генрих Гейне (139)
Райнер Мария Рильке (106)
Теодор Шторм (9)
Роберт Фрост (30)
Джеймс Джойс (11)
Майя Энджелоу (26)
Сара Тисдейл (31)
Тадеуш Ружевич (7)
Филип Ларкин (10)
Огден Нэш (13)
Уильям Батлер Йейтс (10)
Омар Хайям (15)
- Сэр Уолтер Рейли. Мечты пожилого человека - поэтические переводы, 21.11.2022 22:02
- Билли Джоэл. Мечта - поэтические переводы, 11.06.2020 20:13
- Хафиз. Когда вокруг темно - поэтические переводы, 11.06.2020 19:36
- Джордж Байрон. Паломничество Чайльд Гарольда - поэтические переводы, 10.06.2020 16:47
- Уильям Вордсворт. Желтое море - поэтические переводы, 08.06.2020 12:35
- Осенней порою - поэтические переводы, 08.06.2020 10:37
- Шарлотта Золотов. Изменение - поэтические переводы, 02.06.2020 19:57
- Чарльз Буковски. Пойми меня! - поэтические переводы, 06.10.2019 06:44
- Эдна Сент- Винсент Миллей. На холме - поэтические переводы, 30.09.2019 21:27
- Ланг Лив. Вне времени - поэтические переводы, 28.09.2019 21:42
- Редьярд Киплинг. Эпитафия - поэтические переводы, 23.01.2018 20:55
- Роберт Уильям Сервис. Твои стихи - поэтические переводы, 30.09.2016 17:11
- Джордж Гордон Байрон. Ты излучаешь красоту - поэтические переводы, 22.07.2016 13:54
- Харт Крейн. Неотправленное письмо - поэтические переводы, 21.07.2016 13:50
- А. Э. Хаусман. Когда я болен был тобой - поэтические переводы, 20.07.2016 23:45
- Уильям Блейк. Сад моей любви - поэтические переводы, 20.07.2016 20:44
- Уолтер де ла Мар. Росток - поэтические переводы, 02.07.2016 20:27
- Уолтер де ла Мар. Ноябрь - поэтические переводы, 02.07.2016 13:53
- Георг Гейм. Я возьму себе вина в стакане - поэтические переводы, 09.06.2016 20:37
- Новалис. Мария - поэтические переводы, 19.04.2016 08:03
- Вольфганг Борхерт. Расставание - поэтические переводы, 16.04.2016 23:47
- Вольфганг Борхерт. Поцелуй - поэтические переводы, 16.04.2016 10:25
- Вильгельм Буш. Постижение сути - поэтические переводы, 12.04.2016 21:39
- Вильгельм Буш. Любовь - поэтические переводы, 12.04.2016 16:59
- Эльза Ласкер-Шюлер. Любовь - поэтические переводы, 12.04.2016 11:57
- Готфрид Бенн. Слово - поэтические переводы, 12.04.2016 06:29
- Эдна Сент-Винсент Миллей. Пруд - поэтические переводы, 19.03.2016 08:21
- Пол Лоренс Данбар. За то, что любил глубоко - поэтические переводы, 18.03.2016 07:28
- Сильвия Плат. Не воскрешай - поэтические переводы, 12.03.2016 06:41
- Сильвия Плат. Брошенная - поэтические переводы, 10.03.2016 21:19
- Сильвия Плат. Жабье лето - поэтические переводы, 10.03.2016 07:36
- Лью Саретт. Полярная ночь - поэтические переводы, 22.02.2016 21:17
- Макс Герман-Найсе. Ночная песня - поэтические переводы, 18.02.2016 08:30
- Уильям Моррис. Мир без любви - поэтические переводы, 10.01.2016 10:57
- Георг Тракль. Тихая осень - поэтические переводы, 20.05.2015 09:20
- Мартин Опиц. Люби - поэтические переводы, 16.05.2015 07:21
- Иоганн Готфрид Гердер. Жизнь - поэтические переводы, 15.05.2015 10:59
- Вильгельм Буш. Раньше - поэтические переводы, 14.05.2015 09:11
- Бертольд Брехт. Маленькие радости - поэтические переводы, 13.05.2015 22:27
- Бертольд Брехт. Замена колеса - поэтические переводы, 13.05.2015 21:05
- Бертольд Брехт. Одинокая звезда - поэтические переводы, 13.05.2015 20:31
- Н. М. Бодекер. Когда весь мир укутан снегом - поэтические переводы, 06.05.2015 08:55
- Роберт Браунинг. Ее последние слова - поэтические переводы, 02.03.2015 08:17
- Роберт Браунинг. Дурной сон - поэтические переводы, 02.12.2015 18:49
- Роберт Браунинг. Любовь - поэтические переводы, 09.01.2016 14:59
- Перси Биши Шелли. Доброй ночи - поэтические переводы, 20.02.2015 11:16
- Роальд Даль. Жар и холод - поэтические переводы, 19.02.2015 16:38
- Элла Уилкокс. Упавший лист - поэтические переводы, 19.02.2015 10:20
- Дилан Томас. Лунный клоун - поэтические переводы, 18.02.2015 11:22
- Редьярд Киплинг. Четыре лапы - поэтические переводы, 05.02.2015 07:38
продолжение: 1-50 51-100 101-100
Детвордики (4)
Мамины потешки (5)
Временный сборник (34)
Стихи для детей (110)
Пародии (29)