Елена Дворяшина

Поэтесса, член Союза писателей России, вице-президент Международной академии русской словесности, заслуженный деятель искусств Российской Федерации.

Награждена Большой золотой медалью Кирилла и Мефодия Славянского Фонда России; является Дипломантом Третьего Большого международного поэтического конкурса «Восхождение» (2016), а также Лауреатом литературной премии им. М.А.Волошина (2018), премии «Золотое перо Московии» (2018), литературной премии им. Бунина (2023) и премии им Л.Н. Толстого (2024).
В 2020 году Академику Международной академии русской словесности "...за огромный вклад в российскую и мировую поэзию 21 века" было присвоено почетное звание «Поэт Мира».

Автор более, чем 500 произведений в стихах и прозе, в том числе сборника философских стихов «Полёт над бесконечностью», сборника стихов «На грани и за гранью», цикла Коктебельских стихов, посвященных М.А.Волошину. Цикл «Кристалл Преображения», участвовал в общероссийском конкурсе «Стратегия преображения России» и получил наибольшую поддержку от читателей сайта, из всех конкурсных работ, вышел в финал конкурса, номинирован на соискание высшей награды.

Психолог, исследователь, автор методики перевода ритмов мозга на частоту Альфа. Методика раскрывается в книгах "В Альфу через обертоны", "Белка в колесе", " Птица-Феникс" и др.

Автор переводов на английский язык стихов Саши Черного, Инги Коложвари, а также стихов нашего замечательного современника поэта Григория Осипова.
Англоязычные критики также высоко оценивают авторские переводы на английский язык стихов из цикла «Полёт над бесконечностью».

Переводы стихов на английский язык, выполненные Еленой Дворяшиной, номинированы на премию им. Кембриджского университета.

С 2000 по 2010 год стихи автора регулярно публиковались в двуязычном журнале русского зарубежья «Большой Вашингтон» (“The Greater Washington”, главный редактор С. Кузнецов), где стихи Е. Дворяшиной заметил и высоко оценил мэтр современной русской поэзии Е.А. Евтушенко.

Автор имеет целый ряд публикаций стихов в сборниках и журналах издательства «Серебро слов», ведет свою страничку на сайте этого издательства. Имеет также собственные странички на сайтах СТИХИ.РУ и ПРОЗА.РУ.

Елена Дворяшина по 1-му образованию пианистка, закончила РАМ им. Гнесиных у профессора, заслуженной артистки Армении М.С. Гамбарян.
Периодически проводит музыкально-литературные творческие вечера в библиотеках и камерных залах Москвы и Подмосковья. Записи выложены в сеть YouTube и собирают много добрых отзывов слушателей.

Написать личное сообщение    Добавить в список избранных