Арина Травяная
Приветствую Вас! Я - автор из Латвии (город Рига).
Пишу билингвально - стихи на русском и на латышском языке. В Латвии начиная c 2010 года ежегодно издаётся поэтический альманах, в который включены и мои стихи на латышском языке ("Zemgales Vaaceliite").
Мечтаю о собственном билингвальном сборнике. А также таю тихую надежду на то, что когда - нибудь к моим стихам появится и музыка. К сожалению, сама плейкасты создавать не умею, но может быть, моё творчество кого-то вдохновит. На родине один автор к моему стихотворению "Я сама создаю романтику" уже сочинил романс... :)
p.s. Арина Травяная - это мой творческий псевдоним. На самом деле я - Элина, но о мою латышскую фамилию часто "спотыкаются" русскоговорящие люди, и поэтому для этой странички выбрала такой вот псевдоним, который является производным от моей латышской фамилии. Получилась как бы добродушная пародия на ту самую фамилию, поскольку в переводе с латышского языка она означает "травка", "травушка". :)
Пишу билингвально - стихи на русском и на латышском языке. В Латвии начиная c 2010 года ежегодно издаётся поэтический альманах, в который включены и мои стихи на латышском языке ("Zemgales Vaaceliite").
Мечтаю о собственном билингвальном сборнике. А также таю тихую надежду на то, что когда - нибудь к моим стихам появится и музыка. К сожалению, сама плейкасты создавать не умею, но может быть, моё творчество кого-то вдохновит. На родине один автор к моему стихотворению "Я сама создаю романтику" уже сочинил романс... :)
p.s. Арина Травяная - это мой творческий псевдоним. На самом деле я - Элина, но о мою латышскую фамилию часто "спотыкаются" русскоговорящие люди, и поэтому для этой странички выбрала такой вот псевдоним, который является производным от моей латышской фамилии. Получилась как бы добродушная пародия на ту самую фамилию, поскольку в переводе с латышского языка она означает "травка", "травушка". :)
Произведений: 418
Получено рецензий: 260
Написано рецензий: 384
Читателей: 26530
Произведения
- Залечивать язвы... - любовная лирика, 01.11.2014 19:52
- Не держать, не жалеть, не болеть... - любовная лирика, 31.10.2014 12:56
- Его девочка. Навеки - любовная лирика, 28.10.2014 20:58
- Опутанный лаской... - любовная лирика, 13.10.2014 01:23
- Не ты меня встречаешь нежно... Грустный перрон - любовная лирика, 12.10.2014 02:22
- Рассказ о девочке, которая больна - любовная лирика, 10.10.2014 21:18
- Ненавидеть - нежно... - любовная лирика, 09.10.2014 21:59
- Встречая октябрь... - пейзажная лирика, 05.10.2014 15:29
- Вечерне-ироничное - городская лирика, 08.09.2014 04:19
- Проклятие - любовная лирика, 02.08.2014 04:59
- Завещание дочери - философская лирика, 27.07.2014 15:08
- Лилии июльской ночи - любовная лирика, 25.07.2014 17:16
- Проходимка - любовная лирика, 20.07.2014 22:00
- Одной взрослеть в своей печали... - любовная лирика, 12.07.2014 18:38
- Забинтовали сердце... - любовная лирика, 08.07.2014 01:30
- *** - мистика и эзотерика, 05.07.2014 04:10
- Наперекор судьбе - любовная лирика, 04.07.2014 23:40
- И осенью бескрайней... - философская лирика, 06.06.2014 14:05
- Мне опять не спится в поздний час, мой друг... - любовная лирика, 24.05.2014 21:13
- В май - белокрылой горлицей, гордой... - любовная лирика, 01.05.2014 19:50
- Умирает любовь... - любовная лирика, 26.04.2014 23:28
- Загрустили розы... - любовная лирика, 26.04.2014 15:49
- У Твоего изголовья - любовная лирика, 22.04.2014 18:49
- С диагнозом - весна... - любовная лирика, 19.04.2014 18:50
- Назови как хочешь... - любовная лирика, 13.04.2014 19:46
- Борису Пастернаку - без рубрики, 10.04.2014 04:16
- Я рисую грусть... - пейзажная лирика, 07.04.2014 15:39
- Вот она, моя весна - стоголосая, живая... - пейзажная лирика, 30.03.2014 06:40
- В золотом одеянии, с рыжей копной волос... - любовная лирика, 27.03.2014 23:18
- Все встречи - предначертаны... - философская лирика, 25.03.2014 06:04
- Девочка-бессонница - любовная лирика, 23.03.2014 01:35
- В маленьком чёрном платье... - любовная лирика, 22.03.2014 15:51
- Весенне-осенняя... - любовная лирика, 18.03.2014 06:22
- Девочка-поэт - иронические стихи, 16.03.2014 16:33
- Может, только раз... - любовная лирика, 16.03.2014 15:04
- Из его мемуаров... - любовная лирика, 16.03.2014 00:25
- Чувство - любовная лирика, 12.03.2014 04:43
- Она - Твоя красная, страстная, жгучая... - любовная лирика, 09.03.2014 15:03
- Буду красть её... - любовная лирика, 07.03.2014 13:00
- Облаком белоснежным... - любовная лирика, 05.03.2014 01:01
- В охапках белых роз, в февральских непогодах... - без рубрики, 01.03.2014 22:46
- Оба - полярны - без рубрики, 26.02.2014 01:26
- Увядают розы... - без рубрики, 25.02.2014 02:43
- Белые розы - любовная лирика, 24.02.2014 04:55
- Нет покоя в белых пятнах акварели... - пейзажная лирика, 18.02.2014 04:26
- Вишнёвый сад - любовная лирика, 16.02.2014 04:19
- Хочется в кому... - городская лирика, 03.02.2014 05:28
- Царапина - любовная лирика, 19.01.2014 03:02
- Моряки - без рубрики, 15.01.2014 00:19
- *** - любовная лирика, 07.01.2014 02:24
продолжение: 1-50 51-100 101-150 151-200 201-250 →
Избранные авторы:
Валерия Еремеева, Михаил Розенштейн, Рута Марьяш, Екатерина Полшведкина, Геннадий Янковский, Татьяна Ильина Антуфьева, Турбулентность, Денис Минаев, Елена Игоревна Моисеева, Татьяна Легкодимова, Александр Эрдей, Марина Бойкова, Павел Самсонов, Сергей Завгородний, Игорь Кривчиков, Владимир Луканин, Валентин Голиненко, Юлия Белохвостова, Валентин Валевский, Датская Принцесса, Борис Першуткин, Тэкьеро, Грася, Ангела Мон-А-Мур, Мурашко Андрей, Наум Кобринский, Марина Немарская, Даша Сонина, Полина Орынянская