Рушан - Свет Бадахшана

В горах Памира, где царит покой,
Рушан – как светлый островок сияет.
В нем каждый взгляд наполнен чистотой,
И красотой своей природа соблазняет.

В тиши его, расположившись у высот,
В объятиях гор, Сарез могучий дремлет.
И в отблеске его чистейших вод!
Небо всю синь бескрайнюю расстелет.

Рушан — ты свет, дарованный вершинам,
Чтобы сияньем озарять весь Бадахшан.
В тебе живет та доблесть, сила,
Что возвышает тебя к небесам.

О, Рихон замин тут хир му Бадахшон дарунанд,
Тут иваф мунд, кимматарин  ху кухянд.
Туте уз фахром тут му нихони шермардонат,
Лак ту обод веном, фуквахт му Бадахшонанд


Авторы: Фируз Бойназаров, Мадина Мамадасламова.

Рушан(тадж. Рушон, пам.Rixun, — «свет, светлый») — область в Горно-Бадахшанской автономной области Таджикистана, расположенное в долине реки Бартанг.

Сарез — высокогорное озеро в Горно-Бадахшанской автономной области, Таджикистан. Озеро возникло в результате крупного землетрясения в 1911 году, когда скала обрушилась и перекрыла реку,  образовав плотину. Сарез считается одним из самых глубоких и красивых горных озер в мире и также считается потенциально опасным из-за угрозы прорыва плотины.