Родное. В. Орлов. на немецкий

Дмитрий Лукашенко
Jetzt ist mir sehr gut bekannt,
was mit mir ist so verwandt, -
alles, was der Wald enthält,
jede Ähre in dem Feld,
Fluss und Himmel, weisse Wolke, -
alles, was ich pflegen wollte –
unsre Heimat, unser Heim,
nimmer bleibe ich allein!

ОРИГИНАЛ СТИХОТВОРЕНИЯ
В. Орлова

Я узнал, что у меня
Есть огромная семья
И тропинка и лесок
В поле каждый колосок
Речка, небо голубое —
Это все мое родное
Это Родина моя,
Всех люблю на свете я!


ИСТОЧНИК :


© Copyright: Дмитрий Лукашенко, 2024
Свидетельство о публикации №124080505414
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Дмитрий Лукашенко
Рецензии
Написать рецензию
Dima!
Es wird so genau sein –
Nimmer bleibst du ganz allein!

Иванова Ольга Ивановна   01.10.2024 09:36   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Дмитрий Лукашенко