Неловкий вечер Марике Лукас Рейневелд

"Неловкий вечер" Марике Лукас Рейневелд

Жуткая книга – не "жутенькая", не страшилка, а именно жуткая в своей правдивости. Помните, я вам рассказывала о книге "О таком не говорят". Так вот именно о таком, как здесь, не говорят. Так писать не принято, это прямо давит на все чувства – и сострадание, и отвращение, и неловкость, будто подсматриваешь в замочную скважину за чем-то глубоко интимным – таким, что нельзя никому показывать и рассказывать.

Неловкий вечер
Автор:Марике Лукас Рейневелд
Из серии: Loft. Букеровская коллекция
Возрастное ограничение:18+
Дата написания:2018
Длительность:7 ч. 56 мин. 17 сек.
Переводчик:Ксения Новикова
Чтец:Ольга Шорохова
Издатель:INSPIRIA
Правообладатель:Эксмо

"Шокирующий голландский бестселлер! Роман – лауреат Международной Букеровской премии 2020 года." – такие строчки встречают вас на странице книги в Литресе. А дальше идёт цитата:

"И я попросила у Бога: «Пожалуйста, не забирай моего кролика, и, если можно, забери лучше вместо него моего брата Маттиса, аминь».


Повествование ведётся от лица 12-летней девочки Ясы из многодетной реформистской семьи голландских фермеров. Всё их существование замкнуто вокруг ухода за коровами и посещением церкви. Трагическая внезапная смерть старшего брата приводит всю семью на грань катастрофы, а эпидемия ящура завершает дело: отец и мать погружаются одна в горевание по любимому сыну, другой в попытку спасти поголовье коров.

А как же дети? Трое детей-подростков (Яса средняя), как могут, пытаются противостоять смерти. Они решают, что всё происходящее не цепь трагических случайностей, а казни египетские, которые Бог насылает на них за какую-то провинность. Чтобы всё исправить, надо принести жертву. И сначала жертвами становятся хомячок, кролик, бабочки. Однако, это не помогает...

Тень смерти заслоняет собой пробуждающуюся сексуальность, игры детей становятся всё более жестокими и извращёнными. Читать некоторые страницы и неловко, и больно. А другие – прямо неприятно. Финал не добавляет нам ни капли утешения.


И, как всегда, самое страшное во всём этом – осознание огромной ответственности родителей за то, что случается с их детьми. Чуть больше внимания, любви и чуткости, и трагедии можно было бы избежать.

Кому я могу порекомендовать книгу? Трудный вопрос. Ваше чувство естественной стыдливости будет вопиять о пощаде. Мне самой иногда хотелось бы в роман не погружаться. Но я не жалею, что прочитала. Те, кто не боится сложных тем и непростых вопросов, а также интересуется литературным процессом, думаю, оценят книгу по достоинству.


Рецензии