La nuit de l'amour*.
Задремлет сонная луна
В постели звёздной ночи.
И ты в постели, как она,
Задремлешь, смежив очи.
Я прокрадусь в твой сон во тьме
В обличье Аполлона,
Колчан и лук оставив вне,
С ненужностью хитона.
Тебя и ложе, и мечты
Любовью я согрею.
И, как Амур, от наготы -
Психеи - опьянею.
И буду мучить до утра,
Пытая страстью тело.
Продолжится любви игра
До самого предела.
Вспугнёт тишь: «Mon amour**!», - твой стон
На пике чувств конвульсий…!
Рассвет сотрёт меня и сон…
И сладкий вкус аллюзий.
----
*- Ночь любви (фр.)
**- Моя любовь (фр.)
Ночь любви
© Copyright: Валерий Старостин, 2021
Свидетельство о публикации №121072106677
Свидетельство о публикации №121072106677
Рецензии
Idylle fabuleuse, notre HÉROS LITTÉRAIRE mignon! Un rêve merveilleux, avec lequel il n'y a aucun désir de dire au revoir! Oh, comme c'est délicieux! Sincèrement, avec charme
sourire...
"Quelle chanson chantez-vous native
Dormez, la nuit en juillet seulement six heures
Quand tu fais la sieste
Je suis comme un berceau pour balancer prêt
Je suis comme un berceau pour balancer prêt
Dormez, la nuit en juillet seulement six heures
"Bonne nuit", dis-je encore
Et je crois que le jour ne viendra pas
Quand vous deux ces mots silencieux
Промолвит quelqu'tard moi
Промолвит quelqu'tard moi
Dormez, la nuit en juillet seulement six heures
Dormez, la nuit en juillet seulement six heures
Que ma chérie, tu dors paisiblement
Pendant que je regarde la vallée
Je vais dire que les oiseaux chantent à temps
Je vais souffler les étoiles et allumer l'aube
Je vais souffler les étoiles et allumer l'aube
Dormez, la nuit en juillet seulement six heures
Dormez, la nuit en juillet seulement six heures
Dormez, la nuit en juillet seulement six heures
Seulement six heures
Nuit en juillet six heures
Dormez, la nuit de juillet six heures
Nuit en juillet seulement six heures".
Сказочная идиллия, милый наш ЛИТЕРАТУРНЫЙ ГЕРОЙ! Дивный сон, с которым нет желания прощаться! Ах,как вкусно!
Искренне, с очарованной улыбкой
Надежда Зернова 22.07.2021 14:48 • Заявить о нарушении
sourire...
"Quelle chanson chantez-vous native
Dormez, la nuit en juillet seulement six heures
Quand tu fais la sieste
Je suis comme un berceau pour balancer prêt
Je suis comme un berceau pour balancer prêt
Dormez, la nuit en juillet seulement six heures
"Bonne nuit", dis-je encore
Et je crois que le jour ne viendra pas
Quand vous deux ces mots silencieux
Промолвит quelqu'tard moi
Промолвит quelqu'tard moi
Dormez, la nuit en juillet seulement six heures
Dormez, la nuit en juillet seulement six heures
Que ma chérie, tu dors paisiblement
Pendant que je regarde la vallée
Je vais dire que les oiseaux chantent à temps
Je vais souffler les étoiles et allumer l'aube
Je vais souffler les étoiles et allumer l'aube
Dormez, la nuit en juillet seulement six heures
Dormez, la nuit en juillet seulement six heures
Dormez, la nuit en juillet seulement six heures
Seulement six heures
Nuit en juillet six heures
Dormez, la nuit de juillet six heures
Nuit en juillet seulement six heures".
Сказочная идиллия, милый наш ЛИТЕРАТУРНЫЙ ГЕРОЙ! Дивный сон, с которым нет желания прощаться! Ах,как вкусно!
Искренне, с очарованной улыбкой
Надежда Зернова 22.07.2021 14:48 • Заявить о нарушении
Спасибо, уважаемая Надежда, за улыбку и очарование отзыва со строками лирической «Колыбельной» (текст - Расул Газматов, музыка - Оскар Фельцман)!!
С ответной улыбкой ЛГ и теплом благодарной душа Автора, Валерий.
Валерий Старостин 23.07.2021 19:00 Заявить о нарушении
С ответной улыбкой ЛГ и теплом благодарной душа Автора, Валерий.
Валерий Старостин 23.07.2021 19:00 Заявить о нарушении