(от женского лица)
Я спою тебе песню,
скажу тебе сказку -
ими ветер, трубящий порою дневной,
зов мой вышепчет, тронув
щеку твою лаской,
чтобы, выждав, вернуться
одним лишь тобой...
(от мужского лица)
Я спою тебе песню,
скажу тебе сказку -
ими ветра порыв, нестихавший, дневной,
зов мой вышепчет, тронув
щеку твою лаской,
чтобы, выждав, вернуться
тобой лишь одной...
*********************************
Гвенделлин Мак Дану
I can sing you a song
I can sing you a song
I can tell you a story
And the wind that is blowing non-stop all day long
will touch gently your cheeks
Whispers: follow me… follow
Now it waits for a while
Only you
To return
Я спою тебе песню. Гвенделлин Мак Дану
© Copyright: Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев, 2021
Свидетельство о публикации №121070901605
Свидетельство о публикации №121070901605
Рецензии