священная гора

часть священной
горы Фудзияма
исчезает
в сплошном тумане
вверх ползёт
ползёт
дорога-змея

на склоне Нараямы
ямы-ямы
где
груды зимнего снега
внушают ужас и страх

такова
родительская доля
достигнув
старости
и немощности
собой детей не неволя
на священную гору
взойдут навсегда


Фудзияма гора.Действующий стратовулкан на японском острове Хонсю в 90 километрах к юго-западу от Токио. Высота вулкана - 3776 м. В настоящее время вулкан считается слабоактивным, последнее извержение было в 1707-1708 годах.

Суть фильма Сёхэя Имамуры «Легенда о Нараяме» о глухом селе 19 века — это обычай, который испокон веков соблюдается в деревне. Когда старику или старухе исполняется 70 лет, деревня и семья не должны больше кормить бесполезный рот. Старший сын должен на своих плечах отнести пожилого человека на вершину горы Нараяма умирать от голода и жажды.
История неоднократно свидетельствовала о том, как язычники избавлялись от своих немощных предков.В древней Греции, не только в Спарте, стариков сбрасывали со скал.В Скандинавии стариков отвозили умирать в лес.
Адыги на Северном Кавказе также сбрасывали стариков со скалы в реку.
Жители Тибета, как только кто-то из старшего поколения заболевал, выносили больного из дома и оставляли на улице навсегда.
В Иране стариков относили в горы, где и оставляли умирать с голода или быть растерзанными хищниками.
Среди бурятов вплоть до начала ХХ века существовал обычай убивать стариков по достижении 60-ти летнего возраста.Тот же возраст считался предельным и в Японии, где стариков отводили умирать в горы.В центральной и западной Африке стариков не только убивали, но и съедали.