Чтоб перед МаТом не пасовать, надо знать МаТчасть

ПОЧЕМУ НЕТ ВЕРНОГО ТОЛКОВАНИЯ
СЛОВ ИЗ ДЕКСИКОНА РОССИЯН
РУС, МАН*А и ЯЛД*К.


           «Сколько знаешь языков, -
            столько раз ты человек».

               (Крылатое выражение, приписываемое
                одними Вольфгангу ГЕТТЕ,
                другими Наполеону БОНАПАРТУ).

               

Ученые-историки,
Учёные-языковеды
Должны быть
ПоЛиГлОтАмИ,
Чтобы в своих
Исследованиях
Не искажать картину
Взаимосуществования
Соседствовавших
Исторически
Народов
И верно отражать,
Реконструировать
Взаимоотношения их,
Менявшиеся
В зависимости
От обстоятельств
Складывавшегося
Реала. -

Соседи ведь
Не только враждовали
Меж собой
Да воевали. -
Периоды ведь, -
(неизбежно!), -
Были,
Когда они
Дружили.
Торговали,
Застольничали мирно
Братались, -
(Как Александр НЕВСКИЙ
 с сыном Бату-Хана), -
И роднились, -
(Как Князь Владимир, -
Крестившись для того
И Киев с Новгородом
Крестив,
Женился
На принцессе Анне, -
Сестре
Царьградского Царя).

Ведь невозможно, -
Зная один-два языка, -
Исследовать и разобраться
В истории взаимоотношений
Народов разных, -
Близких территориально
И далеких,
Влияние взаимное
Культур и языков, -
Пути
И хронологию
Развития
Технического прогресса
И передачи народами
Знаний своих предков
Эстафетой, -
(Порою, через
«Третьи руки»!), -
Своим потомкам.

Да и как можно
Проверить
Истинность,
Написанного в летописях
Одного народа
Без сопоставленья
С тем,
Что было написано
В тот же период
Хронистами
В соседних странах.

К примеру, -
(Самому простейшему!) -
Не зная языка
Арабского
Нельзя понять,
Какая связь
Между названием пустыни
«Сахара»
И словом САХАР, -
Названьем
Сладкого продукта-вещества, -
(В обычном виде
«Сахара-песка»
И, реже, -
В виде
Кусковом или же
«Рафинада»,
Имеющим одно
И то же значение
Во многих языках.

А дело в том,
Что по-арабски
Слово [сахар]
Означает: ПЕСОК.

А вот пример
Сложней. -
Три века на Руси, -
Сиречь в России, -
(От Вислы до Курил,
От Баренцева моря
До Аральского!), -
Ломают копья
Маститые учёные, -
(И все, кому не лень!), -
Откуда родом
Слова такие -
Русы,
Русь и русский.
Ссылаются и на латынь
И на названье речки
Рось
И даже на цвет волос.

А если сопоставить
Запись летописца
Нестора, -
Монаха Киевской
Печерской Лавры, -
Где он
В далеком, -
(Ближе нашего
  К событьям тем!),
В век Ярослава Мудрого
ХП-ый писал,
Что в лето 862-е
От Рождества Христова
Призвали новгородцы,
Кривичи да весь
Над ними княжить
Из-за моря Варяжского
Рюрика,
И что тот,
Согласившись,
Пришёл к ним кнЯжить
Со всем своим народом, -
«Русью Варяжской»,
С записью
В царьградской Летописи
О том,
Что 10-ю годами
РаНьШе, -
В лето 852-е
От Рождества Христова,
Когда тамошний царь
Михаил Ш-й
Ушёл из Цареграда
В дальний поход,
В осаду взяли Цареград
Пришедшие Днепром
И Чёрным морем
Русы
И царь был вынужден,
Прервав поход,
С дружиною вернуться
И город отстоять.

Да если
К тому прибавить,
Что в лето 862-е,
Когда князь Рюрик
Осел во Новогороде,
Два воеводы Рюрика, -
Аскольд и Дир
Пошли на юг Днепром
На Цареград,
Но изменили
План свой,
Осев с дружиной
На княженье
В понравившемся
Им обоим Киева
И привосокупИть к тому
Летопись иберийскую.
Где там господствовавшие
В то время
Арабы-мавры
Вписали в хронику свою
Что Сарагосса
В году 844-ом, -
(И это -
За полвека
До начала
Княженья Рюрика
В призвавшем его
Новгороде!), -
Была взятА в осаду
Русами, -
Пришельцами
Из Скандинавии,
Которые
Осаду не снимали.
Пока им горожане
Не дали
Требуемый ими
Выкуп. -

То станет ясно,
Что Русы -
Группа народов
Живших в Скандинавии, -
(Для новгородчан -
«За морем, за Варяжским»),:-
Сиречь,
За Балтикой.

А если опуститься
С академических  высот
Научных споров
В повседневье,
То можно взять
Такой
Совсем простой
Пример. -

На всем просторе
Территории Евразии,
От Средней Азии
До Венгрии,
От Мурманска
До Астрахани
Понятны всем
Два слова:
Ялдак, манда.

В русский язык
Они занесены
Нашествиями
С Востока,
Где издревле перемешались
Народы
От Средьземноморья
До Персии и Вавилона
И Китая.

В источниках российских
Нет четкого,
Научно обоснованного
Ответа
По этимологии
Этих двух слов,
Столетия
Живущих в активном  словнике
Российской речи,
Поскольку
Ученые-языковеды
Не удосужились
Выйти за рамки
Русского
Родного языка.

Слово манда
Откроет свой секрет,
Если в расчёт взять
Что в тюркском языке
Аборигенов таежных мест
Названье места, -
Издревле заселенного, -
Ныне там город, -
Тын-да
Означает
«Гнилое место»,
Где [тын] - «гнилое»,
А [да] - «место», -
(Как и в названии
Караган-да)*.
А слово [ман] -
В иврите, -
В языке, пришедшем
В Азию,
Ранее 4-го столетья
До нашей эры
С приведенными
В Вавилон
Изгнанниками-иудеями
После разрушенья
Вавилонянами
Первого Храма, -
(Построенного
Царем Соломоном Мудрым
На Храмовой горе), -
В Иерусаоиме, -
[ман]-слово означает
Дар небесный, -
Который
Евреи,
Совершившие
Исход свой из Египта,
Получали ежедневно
С неба, -
(В "Библии", -
Как переведено туда
С иврита «тОры», -
«Манна небесная»), -
На протяжении всех 40 лет
Блуждания в пустыне
На пути к Земле Святой, -
Творцом евреям,
Через Авраама, -
ОбЕтовАнной.

Выходит, - толкование
Слова манда -
«Место-благословенный дар».
Если короче, -
(Близко по смыслу),-
«Сладкое место».
От слова [ман]
В ИВРИТЕ
Образовалось
Слово [манА], -
Блюдо,
Блюдо порционное,
Порция.

А слово, -
В русском языке
Прижившееся издавна
ЯлдАк, -
То просто слово,
Образованное
От слова
Из языка ИВРИТ, -
ДЕВОЧКА - [ялдА].

Как многие,
Тиакие же
В глубокой древности
Сложившиеся языки
На базе языков,
Более древних, -
Которые и сами
Возникли
На базе ещё более,
Чем те
Древних языков, -
Язык иврит
Стал инструментом
Передачи
Знаний
Предыдущих
Земных цивилизаций
Последующим,
Как в свое время
Язык шумеров, -
Название которых
ШОМЕРЫ, -
(сказать кстати),
В Иврите означает
Хранитель,
Сохраняющий,
Охранник,
Страж.

Поэтому
Нет
Логики
В антисемитизме. -

Народ евреев,
Как и их язык, -
(Подобно ХИНДИ,
Aрабскому,
Китайскому), -
Сыграли
Роль неоценимую
В формировании
Цивилизации
Сегодняшней,
Ей передав
И 10 заповедей, -
Кодекса морального
Пришедших
В наш Реал -
Через ИВРИТ
И древнюю культуру
иудеев, -
Наследницу
Более древних
Цивилизаций
И языков
И даже
Такой обычай древних, -
Как мытьё рук
Перед едой, -
Столь НеОбХоДиМыМ
Ставшее
С разгулом современным
Китайского
Короно-вируса
"COVID-19".

Учёные-историки,
Учёные-языковеды
Должны быть
ПоЛиГлОтАмИ,
Как лётчик ли,
Танкист,
Чтоб невредимым
Возвращаться
Из боёв,
ОбЯзАнЫ
«ЗнАтЬ Мат.частть
Доверенного им
Оружия, -
Своей машины
Боевой, -
Будь то Су-35
Или «Гармата».

*  -  Карганда, - (в русскоязычных казахстанских источниках иногда
    используется  вариант наименования города - Караганды). -  Название
    города происходит от казахского слова [кара;ан] — кустарник, известный
    по-русски как карагана, наиболее распространённым и узнаваемым видом рода
   «[карагана]» является т. н. «жёлтая акация».
      Казахский суффикс "-ды" указывает на
    прилагательное от казаъского слова  [кара;ан], соответственно Караганды/
    Караганда — это место, где растёт [карагана].

                (Из Википедии).               

                16 октября 2020-го года.