Осенняя песня. Перевод стихотворения

"Chanson d'automne" Paul Verlaine

И в душе моей скрипка надрывом
Расплескала осеннюю песню,
Она сердце тревожит уныло,
И шагает со мной в ногу вместе.
Всё здесь тускло и серо отныне.
Тихим звоном мой рок отзовётся,
Но я помнила дни иные.
И сердечко моё не смеётся
Я заплачу, усталая, ветер
Понесёт меня лесом и полем
Я засохший листок поднебесья
Я собою могилу покрою
4 марта 2020г


Рецензии