Цветы сливы
Подражание
древнекитайской поэзии
Плавают
в чаше с вином
Лепестки,
Опавшие
с последних цветов
мэйхуа.
Так же
Прозрачны они
И горьки,
Как последний
Из чаши глоток
Вина.
*** В Китае слива символизирует стойкость, выносливость, трудолюбие, волю и надежду. Сливы очень долговечны — они живут до 1000 лет. Поэтому они символизировали постоянство и неумирающую любовь. Прекрасный аромат сливы, как считали, происходит от холода и горечи.
© Copyright: Маргарита Федорова, 2020
Свидетельство о публикации №120032903925
Свидетельство о публикации №120032903925
Рецензии
Такое нежное создание, а выдерживает -50 градусов мороза,
это удивительно...Китайские поэты воспели сливу Мейхуа,
и Вы повторили её воспевание в своих стихах! И надо сказать,
что у Вас это получилось здорово! Спасибо за красоту слога!
Хорошего настроения, несмотря ни на что, и поэтического
вдохновения!
С уважением и наилучшими пожеланиями!
Геомант8 29.03.2020 19:21 • Заявить о нарушении
это удивительно...Китайские поэты воспели сливу Мейхуа,
и Вы повторили её воспевание в своих стихах! И надо сказать,
что у Вас это получилось здорово! Спасибо за красоту слога!
Хорошего настроения, несмотря ни на что, и поэтического
вдохновения!
С уважением и наилучшими пожеланиями!
Геомант8 29.03.2020 19:21 • Заявить о нарушении
Приятно, что Вы знакомы с этими цветами и с китайской поэзией! Я увлекалась ею в молодые годы, писала давно, жаль, что китайский язык так и не изучила )Спасибо за пожелания и тепло души!
Маргарита Федорова 29.03.2020 20:51 Заявить о нарушении
Маргарита Федорова 29.03.2020 20:51 Заявить о нарушении