Коль Солнца бы не знать,
на мглу хватило б сил,
но свет лишь свежей пустошью
мне пустошь обновил...
(Эмили - о безответной любви
к Сэму Боулзу.)
[Judith Farr takes the ‘Sun’ of this poem to be
Emily’s beloved master. Unfortunately his ‘Light’
has only made her previous ‘Wilderness’ a ‘newer Wilderness,’
presumably because her love for him was unrequited.]
************************************
Had I not seen the Sun by Emily Dickinson
Had I not seen the Sun
I could have borne the shade
But Light a newer Wilderness
My Wilderness has made --
Had I not seen the Sun by Emily Dickinson
© Copyright: Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев, 2019
Свидетельство о публикации №119122210494
Свидетельство о публикации №119122210494
Рецензии