A Charm invests a face by Emily Dickinson

Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
Виденьем смутных черт
лик наделяет шарм:
не снимет возраст дам вуаль,
страшась крушенья чар...

Но сверстники за сеткой той, -
("пленить ли?..отклонить?.."),-
как ни ответь - сведут на нет
что образ возомнит...




*******************************************
A Charm invests a face by Emily Dickinson

A Charm invests a face               
Imperfectly beheld --               
The Lady date not lift her Veil      
For fear it be dispelled --          

But peers beyond her mesh --         
And wishes -- and denies --          
Lest Interview -- annul a want       
That Image -- satisfies --            


© Copyright: Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев, 2018
Свидетельство о публикации №118110303235
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев