С отчаяньем различен страх
той разницей, когда:
- сейчас вот-вот наступит крах;
- и уж стряслась беда...
Спокоен ум - ни мысли -
наполнен не полней,
чем взгляд скульптуры,- знает та -
прозреть невластно ей...
**************************************************
The difference between Despair by Emily Dickinson
The difference between Despair
And Fear -- is like the One
Between the instant of a Wreck
And when the Wreck has been --
The Mind is smooth -- no Motion --
Contented as the Eye
Upon the Forehead of a Bust --
That knows -- it cannot see --
The difference between Despair by Emily Dickinson
© Copyright: Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев, 2018
Свидетельство о публикации №118100508256
Свидетельство о публикации №118100508256
Рецензии