Как ей - святым уйти,
с огнём венца в пути,-
Осанки стать!
Как ей - на склоне дня,
порфиру,- кровяня,-
закатам красть!
"Ушли" - ни сих, ни тех!
не найдены нигде -
итог
докажет астры тишь, -
нарцисса корень лишь
глубок!
(Кто цветовод, тот сразу поймёт разницу
между астрой и нарциссом.)
***********************************************
Like her the Saints retire, by Emily Dickinson
Like her the Saints retire,
In their Chapeaux of fire,
Martial as she!
Like her the Evenings steal
Purple and Cochineal
After the Day!
"Departed" -- both -- they say!
i.e. gathered away,
Not found,
Argues the Aster still --
Reasons the Daffodil
Profound!
Like her the Saints retire, by Emily Dickinson
© Copyright: Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев, 2018
Свидетельство о публикации №118090808161
Свидетельство о публикации №118090808161
Рецензии