Пара-па -папа -пада...
J'en ai marre de vos bonnes mani;res
C'est trop pour moi
Moi je mange avec les mains
Et je suis comme ;a
Je parle fort et je suis franche
Excusez-moi
Fini l'hypocrisie moi, je me casse de l;
J'en ai marre des langues de bois
Regardez-moi
Toute mani;re je vous en veux pas
Et je suis comme ;a
Je suis comme ;a
Je veux de l'amour, de la joie,
De la bonne humeur
Ce n'est pas votre argent
Qui fera mon bonheur
Moi je veux crever la main sur le c;ur
Allons ensemble d;couvrir ma libert;
Oubliez donc, tous vos clich;s
Bienvenue dans ma r;alit;
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
по мотивам
Идите к черту с вашим лживым шармом,
С прилизанной, лоснящейся личиной,
С нарядом от Армани, с лимузином,
С отелями и с личным персоналом!
Я сматываюсь! Дайте мне свободу!
Подобный шик меня не привлекает,
Не стану притворяться вам в угоду,
Не нравлюсь?! Извините, я такая!
Да, громко говорю и ем руками,
Какая есть. Долой стереотипы!
Не побегу за грязными деньгами,
Не сделают они меня счастливой.
Добро пожаловать в мой мир, в мою реальность
Живого, непритворного веселья!
Нет? Не хотите?! Что ж, не обижаюсь.
Аdieu! Желаю ярких ощущений!
На фото - французcкая певица Изабель Жеффруа (ZAZ)
Свидетельство о публикации №118062102794
Держитесь! Спасибо за отклик. Это условный перевод песни, протест максималистки - молодости против лживого шика.
Елена Афанасьева-Корсакова 24.06.2018 12:13 Заявить о нарушении