Връбка Попова. Белый сатин

Елена Зернова
                Перевод с болгарского

Ночь горяча. За окнами проснулось
Предчувствие рассвета. Миг один –
Ночные страсти пеплом обернулись,
В холодный белый улеглись сатин.
(2017)


БЯЛ САТЕН

Гореща нощ. В прозореца будува
предчувствие на идващия ден...
Изпепелени страстите заспиват
в прегръдката на хладен бял сатен.


© Copyright: Елена Зернова, 2017
Свидетельство о публикации №117101607064
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Елена Зернова
Рецензии
Написать рецензию
Про оригиналы говорить у меня нет права, так как не знаю языка.
А Ваши переводы - просто замечательны! Спасибо!

Владимир Банкетов   18.05.2024 10:18   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Володя, я очень рада, что Вам понравилось!
Спасибо большое!

Елена Зернова   18.05.2024 14:35   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 4 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Елена Зернова