а если б не родился я...

читая новые переводы поэтессы
Евгении  Казанджиду
" К.П. Кавафис. Невозможные"


         ***

а если б не родился я
никто бы даже не заметил
"Та музыка мила,которая ещё
не прозвучала"
скажи мне ,Зевс, к чему тогда
придумал ты начало...


Рецензии
"а если б не родился я", то избежал бы бессмысленности жизни.

Алла, спасибо Вам за чтение и поэтическое осмысление одного из моих любимых произведений!

С уважением. Евгения

Евгения Казанджиду   15.06.2017 23:15     Заявить о нарушении
одна у нас любовь...

Алла Богаева   16.06.2017 09:24   Заявить о нарушении