Майским утром

МАЙСКИМ УТРОМ
(Кансона с элементами пастурели).



Я майским утром вышел налегке;
Склоняла ветки жимолость к реке,
И в каждом бело-розовом цветке
       Я радость находил.
Как вдруг из замка, что невдалеке,
Идёт девица, сжав письмо в руке,
       И лик её уныл.

Она, не видя никого вокруг,
Упала на траву под старый бук,
И, больше не тая душевных мук,
       Воскликнула: "Господь!
Зачем так много в мире злых разлук?
Уплыл за море драгоценный друг -
       Как страх мне побороть?"

Я выступил из-за густых ветвей,
Влекомый состраданьем к деве сей,
И молвил: "Госпожа, разлук сильней
       Надежда и любовь,
И вера - избавленье от скорбей!
Так верьте, что чрез много ль, мало ль дней
       Вы свидитесь с ним вновь!"

Тут дева подняла печальный взгляд
И так рекла: "Пусть отблагодарят
Вас все святые, что в раю царят
       За вашу доброту".
И улыбнулась, и пошла назад -
К воротам замка. Высшей из наград
       Я счёл улыбку ту.


25. IX. 1994

Миниатюра из Манесского кодекса (Большой Гейдельбергской рукописи), ок. 1300 г. (Альрам фон Грестен).


*****

27. IV. 2023.
Подписывайтесь на канал "Союз пера и левкаса"! Ссылка внизу страницы.


Рецензии