Жак Брель

1. «Москва. Октябрь 1965 г.»

Ne me quitte pas…

Театр эстрады.
Здесь Жак Брель
грассирует, почти картаво.
Уже давно приелась слава,
и он стремительно старел.
А может, так ему казалось.
И это был всего лишь сплин.
И переполненные залы
ещё влекли, ещё несли…
Он пел про вальс, про «казино
в шикарном парке» буржуазном.
И став теперь немного «красным»,
ещё найдёт себя в кино.
В безумных рейдах и полётах,
как небожитель Антуан.
Когда горчит во рту от мёда,
тогда в душе кипит вулкан…
Он – Дон Кихот и сам Сервантес.
Печальный призрак из легенд.
И в Эрос вложенный Танатос
на Хива-Оа, где Гоген…

14.06.2016
PS:
Жак Брель умер 9 октября 1978 года в парижском госпитале в Бобиньи в возрасте 49 лет. Всё своё состояние он оставил жене Терезе. Его похоронили на Маркизских островах недалеко от могилы Гогена. Брель-католик поссорился с богом при жизни – и в фильмах, и в своих произведениях. На его могиле нет традиционного креста.


2. «Жак Брель на Хива-Оа»

На Маркизах сон
обнимает день,
оседает вглубь
ожерельем звёзд.
И заласкан плёс
Поцелуем губ
океанских волн…
Там Гогена тень.

На Маркизах смерть,
Что созревший плод.
Ветер дунет с гор –
и кокос в песок.
Здесь мерло, как сок.
Словно квас, кагор.
Станет магмой твердь.
Прахом станет плоть.

На Маркизах грех,
как сама любовь.
Набежавший дождь
разбавляет сушь.
Здесь такая глушь,
что бросает в дрожь.
Только чаек смех,
да шумит прибой.

На Маркизах ночь.
Далеко Брюссель.
Позабыт Скарбек.
Ни к чему Париж.
Ты опять горишь
от былых скорбей,
гонишь думы прочь,
на топчан присев.

На Маркизах бог –
угольком в золе,
на базальте плит
золотым цветком.
А под сердцем ком,
и башка болит –
будто бьёт в висок
пульс Па-де-Кале.

18.06.2016
PS:
Они говорят о смерти как о фруктах
Они смотрят на море как на колодец
Под жарким солнцем женщины более чувственны
И отсутствие зимы ещё не означает лето
Косые дожди бьют, ливень за ливнем
Несколько старых седых кобыл напевают Гогена
И за отсутствием бриза время останавливается
На Маркизах

С вечера поднимаются огни, и нарастает тишина
И они расступаются, и выходит луна
И море разрывается, бесконечно разбитое
О скалы, которые взяли себе безумные имена
А дальше собаки, песни раскаяния
И парные танцы, и несколько па
И ночь покорна, и ветра разбиваются
На Маркизах

Смех в сердце, слово во взгляде
Сердце – путешественник, будущее – случайность
Мимо проходят кокосовые пальмы, они пишут песни о любви
А сёстры кругом и не догадываются о них
Пироги уходят и приходят
Воспоминания становятся тем, что из них делают старики
Хочешь, чтобы я сказал тебе
Здесь не принято жаловаться 
На Маркизах
(ЖБ)