Мы с тобой стали как одно целое

You and I have become as a whole:
I am the giving part, and you - ask.
Because at me - you constantly watch:
You're - a glance, expectations, forecast.

You assess me, and you are my condition,
and I'm writing - into your eyes.
You erected me, like a building,
And then you yourself came inside.


***

Мы с тобой стали как одно целое:
Я - отдача, а ты - запрос.
Постоянно ты как смотрела бы:
Ты же - взгляд, ожиданье, прогноз.

Ты - оценка, мое состояние,
и пишу я  - в твои глаза.
Ты меня возвела, как здание,
И сама же в него вошла.


Рецензии