Наталья Платицына - Зажгите свечи. English Version

All the trees are bowing low.
There’s a storm that makes its mark.
All the words spread in the glow,
In the scorching dark.

Like the grass that wilted dry,
Breathless lawn in the park,
We rise up or make a try
In the scorching dark.

Hey, let’s light a candle,
Come to the icon-screen.
This night gives us a handle,
The hidden will be seen.

Hey, let’s light a candle,
Come to the icon-screen.
This night gives us a handle,
The hidden will be seen.

We would get the proper way,
If we followed that bright spark.
We would find the truth some day
In the scorching dark.

All the trees are bowing low.
There’s a storm that makes its mark.
All the words spread in the glow,
In the scorching dark.

Hey, let’s light a candle,
Come to the icon-screen.
This night gives us a handle,
The hidden will be seen.

Hey, let’s light a candle,
Come to the icon-screen.
This night gives us a handle,
The hidden will be seen.


======================

Наталья Платицына - Зажгите свечи


Накренились дерева
Гнет их буря до земли
И гудят, гудят слова
В жарких сумерках

Как поникшая трава
Бездыханная трава
Мы пытаемся подняться
В жарких сумерках

Эй, зажгите свечи
Встаньте под образа
В этот священный вечер
Откроются глаза

Эй, зажгите свечи
Встаньте под образа
В этот священный вечер
Откроются глаза

Нам бы разума в пути
И не дать себе сломаться
Нам бы к истине придти
В жарких сумерках

Накренились дерева
Гнет их буря до земли
И гудят, гудят слова
В жарких сумерках

Эй, зажгите свечи
Встаньте под образа
В этот священный вечер
Откроются глаза

Эй, зажгите свечи
Встаньте под образа
В этот священный вечер
Откроются глаза