Памылка рамонка

Памылка рамонка

  Вярталіся з вайны дамоў суседзі, -
  Хто раніцай, хто днём, хто ўначы...
  І верыў я, што бацька мой прыедзе,
  Бо на рамонку ў лузе падлічыў.
  Плуг іржавеў і па касе мянташка
  Засумавала роснай раніцой.
  Пайшоў па полі (як было ні цяжка)
  Я крок у крок з аратым і касцом.
  ...І рос стажок за “раненаю” хаткай;
  Блакітам неба плуг зазіхацеў...
  ...А я пытаў рамонка:
     “Дзе ж мой татка?!”
  І яка ніколі, каб прыйшоў, хацеў.

  1971 год


Рецензии
белорусский?
неплохо бы дать внизу перевод.не всё понятно.
с уважением

Мюрэль   17.06.2014 09:17     Заявить о нарушении
Спасибо, Мюрэль.
Как появится свободное врнмя, то помещу перевод.

а пока - к вашим услугам Гугл, о все языки понимает и переводит с любого на любой.

Вацлав Хадосевич   18.06.2014 08:26   Заявить о нарушении