Ох, как Гргур- отец сыновьям говорил
Как пойду я в леса боснийские
На войну, на охоту дикую
Да на битву с турками проклятыми
Если ворочусь днем
Встречайте меня
Хлебом-солью да ракией хмельной
А ежели ночью ворочуся я
То пулей свинцовой встречайте
Меня, да осиновым колом
Привечайте меня,
Потому что стану я упырем
А не отцом вашим
Можно сыновья мои
Держать бога за бороду
Можно, сыновья мои
Держать шайтана за хвост
Но не можно и того, и другого
Делати
Ой, как выходил Гргур-отец
На войну с проклятыми
Да как юнаки его знамя несли
Знамя гргурово со святым ликом,
Знамя гргурово, господарское
Воевал Гргур так, что песнь о
Нем впереди его шла, лилась
Рекой бурною
Храбро бился Гргур с басурманами
Да с потурченцами, врагами
Люда христианского
Каждая пуля его находила сердце
Османское,
Каждый взмах сабли его
Жал кровавой жатвою
Сорняки поганые
Песнь о Гргуре. Перевод с сербского. Часть 1. Прощ
© Copyright: Всеволод Бельфер, 2014
Свидетельство о публикации №114061500863
Свидетельство о публикации №114061500863
Рецензии