Выражение have got has got

Этот стишок вошёл в мою книгу для младших школьников, в которой рассказывается о третьекласснице обычной школы Алине Соколовой, которой трудно давался английский язык до тех пор, пока она не познакомилась с Грэммой и её друзьями. Они открыли для девочки увлекательный мир грамматики. Алина поняла, что английский язык можно изучать с интересом, правила запоминать очень быстро, потому что все подсказки спрятаны в стихотворения. Цель автора - это учение с
увлечением, иногда в форме игры. В книге изложены азы английской грамматики, которые помогут школьникам усвоить основные правила. Каждое правило выделено в отдельную главу и является самостоятельной фантастической историей. Книга рассчитана на широкий круг читателей. Может быть использована учителями в качестве дополнительного пособия на уроках английского языка, а также родителями младших школьников, которые хотят привить своим детям интерес к изучению языка.

Адрес моей книги для детей по грамматике английского языка
Что за фраза "I have got"?
Нужен точный перевод.
"I have got a dog" скажу.    (прим. ай хэв гот э дог)
"Got" я не перевожу.

Ясно всем друзьям однако.
У меня одна собака.
Рады все ,а больше я.
ЕСТЬ СОБАКА У МЕНЯ!

He has got a big black car.  (прим. хи хэз гот э биг блэк ка)
Это - джип наверняка.
She has got a new nice ball.   (прим. щи хэз гот э нью найс бол)
Как "has got" ты перевёл?

У неё "a new nice" мяч.
Мой не новый, плачь, не плачь.
Если "she, he, it"- то "has"   (прим. щи,хи ,ит)
После них он ловко влез!

Ну а к "they" и "you, we, I"   (прим. зэй, ю, ви, ай)
Смело "have" ты поставляй!
И запомни, для "have got"
"Есть"- отличный перевод.