САРА ТИСДЕЙЛ
ВЕТЕР
Пронзает ветер душу мне,
Крик ветра слышу ночью я,-
Не ждать покоя на земле,
Коль нет тебя?
Но ветер мудрость мне придал,
Дул над душой он с высоты,
Мне нет покоя на земле,
Хоть рядом ты.
25.10.13
The Wind
A wind is blowing over my soul,
I hear it cry the whole night through --
Is there no peace for me on earth
Except with you?
Alas, the wind has made me wise,
Over my naked soul it blew, --
There is no peace for me on earth
Even with you.
Sara Teasdale
Из Сары Тисдейл - Ветер
© Copyright: Юрий Иванов 11, 2013
Свидетельство о публикации №113102502296
Свидетельство о публикации №113102502296
Рецензии