История на света в три... ябълки съвременна интерп
1. От времето на Ева и Адам
за ябълката райска се говори.
Диоспирос наричана е знам
целомъдрено от някои народи.
2. Растяла тя в Божествения рай,
който Адам и Ева обитават;
за нея нищо никой без да знай
безгрижно дните им минават.
3. Веднъж пред чудното дърво в захлас
се спряла Ева да го помирише.
Откъсна плод, огледа го, тозчас
осенила я идея смела свише.
4. Подала Ева на Адам плода
от Бога забранен да вкуси.
Въвела го умишлено в греха,
че някои блаженства да научи.
5. Ма, казват, че змия лукава
я учи на греха да се поддава!
Но Ева своята глава си има,
защо от другите акъл да взима?
6. Разсърди се жестоко дядо Божи
и тежко наказание наложи:
Отвори им той Райските врата
изрита ги на грешната Земя.
7. От там нататък Ева и Адам
запретнали ръкавите и с плам
захванали да изкупуват свойта грешка
и да работят за рода човешки.
8. Такава е историята кратка
на ябълката райска, сладка,
дала на човечеството тласък,
но не от Божа пръст и пясък.
Втора ябълка
1. Идва ред на Архимед,
живял три века по- напред
от раждането на Христа
на къс от гръцката земя.
2. Астроном, математик, физик
и в инженерството класик
открива тежестта на телата,
но Нютон на закона е бащата.
3. Във късно лято, ранна есен,
по ябълки- сезон чудесен,
разхождал си се Архимед
със поглед вперен там - напред.
4. Така разхождал си се той
на въздух чист, морски прибой.
Опитвал да реши един въпрос
за алгебричната спирала и нейната ос.
5. Мислил, ходил и мечтал,
та се изморил и спрял
за малко той да си почине
във ябълковата градина.
6. Ветрец подухнал от морето,
разклатил ябълките по дървето.
Една го тупна по главата:
„Еврика, викн;л - тежат телата.”
7. При толкова дървета плодни
под ябълка намери да се „бодне”!?
И „еврика” да викне с изумление
от внезапното научно просветление?
8. А с ябълката що се случи,
дето Архимед улучи?
Тази ябълка чертай до днес
посоката в човешкия прогрес.
Трета ябълка и епилог
1. Векът е двайсти след Христа.
Появи се нова ябълка в света.
Не се яде, не се сади.
Компютърното бъдеще гради.
2. В Америка, страна голяма
за нашия прогрес застои няма.
И криза никаква не ги лови
затуй там бъдещето се гради.
3. В един гараж на възраст крехка
работи Стив Джобс в пълна треска.
Компанията Apple той създава
електроника за потребители продава.
4. Защо на ябълката той се спира
и за емблема я избира?
Обичал ябълчици той
да си похапва в студ и зной.
5. Така десетилетията се въртят,
парички за Стив Джобс текат,
че все по-нова електроника създава
ежедневието наше улеснява.
6. И днеска беден и богат
в ръката телефон държат.
По цял ден пред компютъра седим
вместо чушки и домати да садим.
7. На FarmVille във фейсбука играем
вместо картофите във двора да копаем.
Ех, човешкият прогрес не спира
и за целта той средства не подбира.
8. Но днеска ябълките на прогреса
не могат да прогонят стреса
и човечеството не разбира,
че трябва вече то да спира
9. да робува само на прогреса.
Трябва ни живот в процеса
на истинския жив контакт.
И да обича брата брат
Реплика
1.Но тук читателят добавил:
„Паисий”, грешка си направил.
Веднага поправи позора,
кажи за ябълката на Раздора”.
2.Историкът разтреперен
го погледна обезверен:
„За прогрес ли ще говорим
или за раздор ще спорим?
3.Тази ябълка, момче,
нас напред не ни влече.
Тази ябълка е на регреса,
тук говорим за прогреса.
4.Как за нея аз да пиша?
Разказът ми ще издиша”
„Чуваш ли какво ти казвам!
Пиши! Или ще те наказвам!”
5.Там в Олимп сред снеговете
сватба вдигат боговете.
Непоканена била Ерида,
че кавгички тя заприда.
6.Разярена богинята знатна
върху ябълка написа златна:
„За най-красивата от вас”,
търкулна я сред гостите тогаз.
7.На сватбата започнала кавга
коя е най- красива на света.
Овчар един решава спора
със ябълката на раздора.
8.Дарява я на Милоската Афродита
без никого изобщо да попита,
че подкуп тя му обещава-
най- красивата жена му дава.
9.Тъй от времето на боговете
подкуп движи световете,
историческото колело завърта-
години, векове чегърта.
Свидетельство о публикации №113072607009
Дани Ди 26.07.2013 17:57 Заявить о нарушении