Что мне в улицах этих и в этих убогих дворах?

Калерия Соколова

(исправленное)

Что мне в улицах этих и в этих убогих дворах
В Дровяном переулке, в зеленых клочках — на Марата,
В непарадности арок глухих, в беспризорности птах,
В неподвижности стрелок разбившегося циферблата?!

Что мне в этих огромных колоннах и колоколах,
Что мне в тусклых крестах над Никольским собором, и что мне —
Что мне здесь, где три века бессильны Христос и Аллах
Пред проклятьем чухонским, как пред наводненьем в Коломне?

Мне б уехать отсюда скорее — на юг, в Коктебель,
Чтоб не слышать, как шаркает рядом незримый изгой,
Чтоб не видеть, как плачет на мостике мадемуазель,
И Чайковский — с Есениным бродят по Малой Морской.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Калерия Соколова

Рецензии

Написать рецензию

Очень хорошо! Но третье четверостишие лишнее - всё уже и так сказано: "Что мне здесь" - а куда и для чего уехать, можно и не уточнять, лирическое событие уже совершилось.

Лариса Шушунова 28.04.2011 21:11 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Спасибо, Лариса!
Я подумаю, но получается как-то оборванно, по-моему.
К.

Калерия Соколова 30.04.2011 13:06 Заявить о нарушении

Но не всегда нужно договаривать (во-первых), а во- вторых, совсем не оборвано, потому что после вопроса "что мне здесь" - следует уточнение на целых две строки! А дальше - уже топтание.. Ну послушайся умудрённого опытом, ткскзть, мастодонта современного литпроцесса :)))

Лариса Шушунова 30.04.2011 17:20 Заявить о нарушении

Слушаю и повинуюсь =)

Калерия Соколова 30.04.2011 23:44 Заявить о нарушении

Так - лучше?

Калерия Соколова 30.04.2011 23:49 Заявить о нарушении

Да, вполне законченное поэтическое высказывание!
Правда - это мне вот только сейчас бросилось в глаза - Аллах всё-таки одно из имён Бога, поэтому через запятую не должно быть. М.б. "Будда, Христос и Аллах"?

Лариса Шушунова 01.05.2011 22:18 Заявить о нарушении

Да, я тоже об этом думала, и мне говорили,
но, во-первых, надо переделывать строчку под ритм,
а во-вторых, в случае "Будда, Христос и Аллах" получается, что Аллах бессилен, а Бог не бессилен... Или нет?
Что-то я запуталась =)

Калерия Соколова 03.05.2011 17:13 Заявить о нарушении

Так ритм не страдает от этого!

Лариса Шушунова 03.05.2011 20:17 Заявить о нарушении

НАоборот, это в твоём случае получается, что Бог и Аллах - это разные лица. И тот бессилен, и этот. А Бог-то един.
У Кушнера есть стихотворение, кот. начинается со строки:
За землетрясенье отвечает
В Турции Аллах - не Саваоф.

Лариса Шушунова 03.05.2011 20:20 Заявить о нарушении

Да, да, согласна.

А ритм страдает из-за нежелательного "и" перед Буддой:
"Что мне здесь, где бессильны И Будда, Христос и Аллах"

Калерия Соколова 03.05.2011 22:48 Заявить о нарушении

Да. ты права. Только не ритм, а смысл.. Можно расслышать, как "бессильные Будда, Христос и Аллах"... Но Бога тоже надо заменить! А так вообще очень даже!
П,С. Надеюсь, Всевышний не поймёт предложение заменить его превратно :))
Прости мя, Господи...

Лариса Шушунова 04.05.2011 23:21 Заявить о нарушении

Лариса! А я исправила наконец Аллаха и Христа. И Будда оказался лишним.

Калерия Соколова 22.11.2011 14:54 Заявить о нарушении

Отличное стихотворение! И третье четверостишие как-то так органично легко в тему.

Лариса Шушунова 04.10.2012 11:57 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Калерия Соколова